Episoder
Skolestart
October 4, 2018
På deres første dag efter deres suspendering forbereder Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) sig på et bombardement af vittigheder og spydige kommentarer om deres sexvideo, mens Jeff (Michael Bunin) går til yderligheder for at få Mateo (Nico Santos) tilbage.
Baby shower
October 11, 2018
Jonah (Ben Feldman) hjælper Amy (America Ferrera) med at være kreativ i forhold til at skaffe alle forsyningerne til hendes nye baby, mens Glenn (Mark McKinney) & Jerusha (Kerri Kenney) tager graviditetsbilleder, der inspirerer Dina (Lauren Ash) til at få taget sine egne billeder.
Giftigt arbejdsmiljø
October 18, 2018
Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) bliver stridslystne for at holde deres forhold skjult for deres kollegaer.
Udklædningskonkurrence
October 25, 2018
Da en udklædningskonkurrence for medarbejdere bliver annonceret, er Amy (America Ferrera) og Mateo (Nico Santos) ikke for fine til at bruge bissetricks for at vinde første præmien – en betalt fridag.
Terminsdag
November 1, 2018
Amy (America Ferrera) og Dina (Lauren Ash) føder! Men mens Glenns (Mark McKinney) status som leder sikrer Dina den royale behandling på et fornemt hospital, har Amy og Jonah (Ben Feldman) en meget anderledes oplevelse på en nærliggende (og billigere) klinik.
Barselsorlov
November 8, 2018
Amy (America Ferrera) står over for et mareridt på arbejdet, da hun opdager, at hun ikke har barselsorlov – hvilket bliver værre af, at Cheyenne (Nichole Bloom) og Mateo (Nico Santos) fører kampagne for at ændre hendes babys navn.
Nyt initiativ
November 15, 2018
Da et nyt Cloud 9-initiativ tvinger medarbejderne til at være venligere over for kunderne, ender Amy (America Ferrera) med at lære Jonahs (Ben Feldman) forældre at kende – og opdager, at han ikke har været helt ærlig over for dem.
Lederkonference
December 6, 2018
Jonah (Ben Feldman) og Amy (America Ferrera) tager Glenns (Mark McKinney) billetter til lederkonferencen i Chicago, så de kan nyde en gratis aften i byen, men deres plan løber ind i et par vejbump.
At følge Glenn
December 13, 2018
Glenn (Mark McKinney) driver Amy (America Ferrera) til vanvid med et nyt, overdrevet uddannelsessystem.
Cloud 9-akademiet
March 7, 2019
Amy (America Ferrera) og Cheyenne (Nichole Bloom) tager på Cloud 9-akademiet for at fremme deres karrierer.
Skridttællerudfordringen
March 14, 2019
Ledelsen indfører en venskabelig skridttællerudfordring mellem de forskellige Cloud 9-butikker, og Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman), og Dina (Lauren Ash) skaber en falsk rivalisering for at inspirere butik #1217s dovneste medarbejdere.
Snestorm
March 21, 2019
Med en massiv snestorm, der rammer St. Louis, og en usympatisk ledelse sner Cloud 9s medarbejdere og kunder inde, hvilket fører til øgede spændinger og skænderier.
Turtelduer
March 28, 2019
Jonah (Ben Feldman) og Amys (America Ferrera) første Valentins dag sammen kører af sporet, da Dina (Lauren Ash) tager sine fugle med på arbejde, hvilket også skaber problemer for Garrett (Colton Dunn).
Mindre forbrydelser
April 4, 2019
Amy (America Ferrera) tager imod en fantastisk karrieremulighed, kun for at løbe ind i en leder, der har et kæmpe horn i siden på hende.
Løn
April 11, 2019
Amy (America Ferrera) finder sig selv på kant med sine kollegaer, da nogle lønninger bliver lækket, mens Dina (Lauren Ash) bekymrer sig over om Jonah (Ben Feldman) kommer i mellem hende og Amy.
Påske
April 18, 2019
Fordi hun mistænker at folk gør nar ad hende, udspionerer Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) Cloud 9-medarbejderne gennem overvågningssystemet, mens Dina (Lauren Ash) prøver at finde en Påskehare, der ikke har tilladelse til at være i butikken
Quinceañera
April 25, 2019
Jonah (Ben Feldman) kæmper med at finde sig til rette ved Amys (America Ferrera) datter, Emmas, quinceañera, mens Dina (Lauren Ash) viser sig at være meget populær blandt nogle teenagedrenge.
Cloud Green
May 2, 2019
På trods af Dinas (Lauren Ash) protester, lader Amy (America Ferrera) Glenns (Mark McKinney) præst have en Jordens dag-bod i butikken, men tingene løber hurtigt af sporet, da Glenn ikke vil anerkende Amys autoritet.
Scannere
May 9, 2019
Dina (Lauren Ash) går med til at spille skurken, dan ledelsen tvinger Amy (America Ferrera) til at skære alles arbejdstid ned.
#Cloud9Fail
May 9, 2019
Da et foto af et svineri i butik 1217 går viralt, prøver Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) at bruge det til deres fordel, mens Dina (Lauren Ash) begynder at jage den anonyme tweeter.
Sandras kamp
May 16, 2019
Amy (America Ferrera) og Dina (Lauren Ash) besøger Cloud 9s ledelse for at ordne de problemer, som Sandras (Kaliko Kauahi) misforståede aktivisme har skabt, mens Jonah (Ben Feldman) prøver at sabotere en medarbejdermøde og Garrett (Colton Dunn) prøver at bevise over for sine kollegaer, at han er et godt menneske.
Employee Appreciation Day
May 16, 2019
Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) finder sig selv på hver sin side, da ledelsen forsøger at vinde medarbejdernes gunst ved at overdænge dem med gaver.
