Episoder
El Gringo Loco
September 26, 2017
Riggs har planer om at gøre det af med Tito Flores i Mexico, og Murtaugh følger efter ham.
Dancing in September
October 3, 2017
Riggs konkurrerer med Karen Palmer om hvem, der kan løse en narkosag først. Samtidig møder Trish og Murtaugh følelsesmæssige udfordringer, da de sender deres førstefødte afsted til College.
Born to Run
October 10, 2017
Murtaugh og Riggs efterforsker den kendte artist Shayes bodyguards mystiske død. Murtaugh får hjælp af sin datter Riana, som er fan af artisten, for at lære sig mere om hans baggrund.
Flight Risk
October 17, 2017
Murtaugh og Riggs undersøger et røveri, som fandt sted i 6 kilometers højde. Efterforskningen forvandles til en jagt efter en upålidelig far med hans datter som hovedvidne.
Let It Ride
November 7, 2017
Murtaugh og Riggs efterforsker et dødsfald som opstod øjeblikket inden offeret vandt et hestevæddeløb. Lop Getz insisterer på, at det er et drab og assisterer med efterforskningen.
Gold Rush
November 14, 2017
Riggs bliver genforenet med nogle barndomsvenner og indser, at de måske er indblandet i det røveri-drab, som han og Murtaugh efterforsker.
Birdwatching
November 21, 2017
Riggs og Murtaugh undersøger en surfers død. Samtidig er Murtaugh mistænksom over for Trishs nye ven, som hun arbejder på et velgørenhedsarrangement sammen med.
Fork-Getta-Bout It
November 28, 2017
Riggs og Murtaugh bliver ført ind i mafiaverdenen, mens de undersøger et mord på et hospital. Murtaugh finder ud af, at hans datter i hemmelighed dater sønnen til hans nabo, som også er hans ærkefjende.
Fools Rush In
December 5, 2017
Riggs og Murtaugh bliver trukket ind i en fatal verden af konspirationsteorier. Riggs' forhold til Molly udvikler sig, mens Murtaugh og Trish forsøger at få Harper ind på en fornem børnehave.
Wreck the Halls
December 12, 2017
Det er juletid og Murtaugh-familien er på vej til Hawaii. Men Murtaughs ferie bliver udskudt, da han og Riggs bliver tilkaldt til et mord, hvor offeret er en gammel ven.
Funny Money
January 2, 2018
Riggs og Murtaugh bliver kastet ind en sag om forfalskede penge. Da en gruppe teenagere utilsigtet bliver involveret, flettes sagen sammen med Murtaughs egne problemer med sønnen RJ.
Diggin' Up Dirt
January 9, 2018
Da Riggs besøger sin svigerfar i fængslet, vækkes minder til live, som afslører en gammel hemmelighed om hans afdøde hustru.
Better Living Through Chemistry
January 16, 2018
Murtaugh og Riggs undersøger mordet på en af Dr. Cahgills patienter, som er stukket af. Efterforskningen afslører en skjult plan som er meget mere omfattende end de havde kunnet forestille sig.
Double Shot of Baileys
January 23, 2018
Da detektiv Baileys søster Jess, får problemer med loven, skal Bailey beslutte hvor langt hun vil gå for at beskytte sin familie.
An Inconvenient Ruth
February 6, 2018
Mens Riggs leder efter synderne bag et lokalt guldsmederøveri, kæmper han mod alkoholabstinenserne. Samtidig slår det klik for Murtaugh, da en anden forældre kalder ham for bedstefar.
Ruthless
February 27, 2018
Murtaugh er på glat is med Trish, Riggs bliver uventet venner med Ruthie og Captain Avery bliver genforenet med en bekendt fra college, som har nøgleinformation om sagen.
The Odd Couple
March 6, 2018
Efter en fatal afslutning på en diskussion på en byggearbejdsplads, skal holdet finde ud af, hvad der faktisk er sket.
Frankie Comes to Hollywood
April 10, 2018
Duoen tager afsted for at løse en sag om en erfaren lejemorder som Murtaugh har jagtet i årevis. Samtidig kæmper Riggs for at få kontakt med sin far.
Leo Getz Hitched
April 17, 2018
Da Riggs og Murtaugh deltager på Leo Getz' bryllup, ender de med at efterforske en savnet person.
Jesse's Girl
April 24, 2018
Efter at et indbrud i et palæ udvikler sig til mord, sætter Murtaugh og Riggs ud for at finde synderen.
Family Ties
May 1, 2018
En populær forretningsmands kone bliver kidnappet, og Riggs far er muligvis indblandet, hvilket fører til en intens første arbejdsdag for Murtaugh som midlertidig leder.
One Day More
May 8, 2018
Et mordforsøg med Riggs som mål får holdet helt op at køre, men han og Murtaugh må håndtere ændringerne i deres forhold. Trish får problemer.
