Episoder
Begyndelser og slutninger
June 21, 2019
Et halvt år efter forsvindingerne opretter politiet en taskforce. I 2052 finder Jonas ud af, at det meste af Winden gik til ved en apokalyptisk hændelse.
Mørk materie
June 21, 2019
Clausen og Charlotte afhører Regina. Den fremmede tager Hannah med til 1987, hvor Claudia har et uhyggeligt møde, og Egon besøger en gammel fjende.
Spøgelser
June 21, 2019
I 1954 vender den forvundne Helge tilbage, men han vil kun tale med Noah. I 1987 tager Claudia tidsmaskinen med til Tannhaus, og Egon udspørger igen Ulrich.
De rejsende
June 21, 2019
Jonas møder en ildevarslende type. Mens børnene støvsuger grotten for svar, samles de voksne i bunkeren for at udveksle viden om de tidsrejsende.
Smuthullet
June 21, 2019
I 1987 benytter Ulrich sig af lejligheden. Børnene vender tilbage til hulen med tidsmaskinen, og Jonas finder frem til et smuthul, som kan ændre fremtiden.
En endeløs cyklus
June 21, 2019
Bevæbnet med en plan for at forhindre katastrofen rejser Jonas til 2019. Under ægteparret Nielsens bryllupsdagsfest sniger han sig ud sammen med Hannah.
Den Hvide Djævel
June 21, 2019
Martha møder Den fremmede og finder ud af, hvem han i virkeligheden er. Claudia forsøger at forhindre Egons død i 1987, og Hannah rejser til 1954 for at besøge Ulrich.
Slutninger og begyndelser
June 21, 2019
På dagen for katastrofens indtræffen udsteder Clausen en ransagningskendelse på kraftværket, mens Jonas og Claudia bruger tidsmaskinen til at forbinde fortid og fremtid.
