Sæson 1
October 16, 2018
Et livsændrende øjeblik får en 45-årig mand til at gå efter sin drøm om at blive betjent. Men han skal have overbevist sine overordnede i LAPD om, at han kan klare det.
20 Episoder
Episoder
Pilotepisode
October 16, 2018
Da Nolan og to meget yngre politielever, Jackson West og Lucy Chen, rykker ud sammen med deres instruktører, skal de bevise, at de kan klare jobbet.
Crash Course
October 23, 2018
Nolan forsøger at forhindre en kvinde i at tage sit eget liv, Chen får midlertidigt tildelt en ny instruktør, og West kæmper for at komme videre efter et nederlag.
The Good, The Bad and the Ugly
October 30, 2018
Nolan og Bishop diskuterer, om mennesker er født gode eller onde. Bradford er tilbage, men Chen er bekymret for, om han er ved at miste sin kant. West overvejer plan B.
The Switch
November 13, 2018
En pludselig udskiftning af instruktører overrasker eleverne. Bishop konfronterer Chen med hendes forhold til Nolan. Bradford hjælper West med at se sin frygt i øjnene.
The Roundup
November 20, 2018
Chen bemærker Bradfords besættelse af at vinde konkurrencen om at foretage flest anholdelser på en vagt, mens West bruger chancen til igen at prøve at bevise sit værd.
The Hawke
November 27, 2018
En af Nolans tidligere undervisere på akademiet går amok efter et husspektakel. Bradford lærer Chen at forudse kriminel adfærd.
The Ride Along
December 4, 2018
Nolan og Bishop tager en filminstruktør med ud at køre. Lopez forsøger at fange en storkriminel for at kunne blive kriminalbetjent. Bradford står over for et svært valg.
Time of Death
December 11, 2018
Nolans uovervejede beslutning under et røveri fører til en efterforskning. Bradfords kone bliver meddeler, og et møde med en narkosmugler går galt.
Standoff
January 8, 2019
Nolan afværger en overfaldsmand, mens han passer et hus, og skjuler en hemmelighed under en gennemgang af hændelsen. Betjente finder Bradfords tilskadekomne kone.
Flesh and Blood
January 15, 2019
Betjent Nolan og politiassistent Grey patruljerer sammen, mens kommissær Andersen kører med Chen. Nolans søn og Greys datter besøger stationen.
Redwood
January 22, 2019
En fridag bliver til en dag på jobbet, da vicepræsidenten besøger L.A. Chen står over for en potentiel sundhedstrussel, og West er påvirket af personlige problemer.
Heartbreak
February 12, 2019
Politiassistent Grey siger, at valentinsdag er den farligste dag på året. Bradford har et svært besøg hos sin kone på afvænning, og Nolan er vært for en fest.
Caught Stealing
February 19, 2019
Eleverne er under mistanke, efter 250.000 dollars er forsvundet under en razzia mod et narkokartel. Chen kæmper mod kartellets medlemmer og fanger lederen.
Plain Clothes Day
February 26, 2019
På Civilt tøj-dag skal eleverne træffe alle beslutninger selv, mens instruktørerne kører med, men ikke hjælper til. Nolan forsøger at vise sine fremskridt.
Manhunt
March 5, 2019
Da en fængselsbus kører galt, må holdet opspore de undslupne forbrydere. Nolan forsøger at imponere en FBI-agent, og Bradford træffer en stor beslutning.
Greenlight
March 19, 2019
Efter sønnen til en højreradikal bandeleder har bestilt et lejemord på Nolan med tragiske konsekvenser, truer afdelingen deres fængslede leder.
The Shake up
March 26, 2019
Kaos bryder ud efter et jordskælv, der ryster L.A. Chens far bliver såret af en ustabil klient. Nolan og Bradford får til opgave at bevogte en menneskesmugler.
Homefront
April 2, 2019
Nolan får en advokat, da han bliver anklaget for at have brugt overdreven magt. West betvivler sin fars troværdighed, og Bishops familiehemmeligheder indhenter hende.
The Check list
April 9, 2019
Eleverne har 48 timer til at udfylde en tjekliste over anholdelser inden deres afsluttende eksamen. Bishop skal igennem en IA-undersøgelse. Nolan sporer en biltyveriring.
Free Fall
April 16, 2019
Elevernes sidste eksamen bliver udskudt, da efterretninger viser, at terrorister planlægger at sprede en virus. Betjentene risikerer at blive smittet i sporingsarbejdet.
