Episoder
Velkommen til Hellmouth
March 10, 1997
Da den unge vampyrdræber Buffy prøver at starte et nyt liv på Sunnydale High, opdager hun, at skolen ligger oven på portalen til en dæmonisk dimension.
Høsten
March 10, 1997
Buffy og hendes venner møder en magtfuld vampyr, der vil åbne portalen til en dimension, der er befolket af dæmoner.
Heks
March 17, 1997
Buffy har mistanke om, at der er en heks på spil, da alle i cheerleadergruppen begynder at lide af pludselig blindhed og bryder i brand.
Lærerens kæledægge
March 24, 1997
Dagen efter at hendes biologilærer bliver dræbt af et monster, ingen har set, møder Buffy en smuk ny vikar med en usund interesse for insekter.
Dræb aldrig en dreng på første date
March 31, 1997
Mens Buffy er optaget af sin date med Owen, bliver Giles fanget af en gruppe vampyrer, der vil opfostre en magtfuld leder.
Flokken
April 7, 1997
Xander og flere andre elever besættes af ånden fra en dæmonisk race af hyæner, der laver ballade på skolen.
Engel
April 14, 1997
Buffy opdager Angels mørke hemmelighed og tøver med at gøre noget ved det. Det kan bringe en, hun elsker, i fare.
Jeg, robot, du, Jane
April 28, 1997
Willows nye chatven viser sig at være en magtfuld dæmon, der er blevet elektronisk sluppet fri, da en århundreder gammel bog blev digitaliseret.
Dukketeatret
May 5, 1997
Buffy har mistanke om, at en bugtalerdukke samler organer fra nogle af hendes klassekammerater, der optræder i et talentshow.
Mareridt
May 12, 1997
Efter en serie af mystiske hændelser opdager Buffy og hendes venner, at deres værste mareridt helt bogstaveligt er blevet virkelighed.
Ude af syne, ude af sind
May 19, 1997
Da en usynlig plageånd begynder at angribe deltagerne i det kommende valg til Majdronning, sporer Scoobierne problemet tilbage til Cordelia.
Profeti-pigen
June 2, 1997
Giles opdager en gammel bog, der forudsiger, at Buffy vil blive dræbt af mesteren.
