Episoder
Goodbye Earl
July 23, 2021
AFC Richmond hyrer en sportspsykolog, der skal hjælpe holdet med at bryde den rekordlange stime på syv uafgjorte kampe i træk.
Lavender
July 30, 2021
Ted overraskes af et tilbagevendende velkendt ansigt. Roy prøver kræfter med et nyt job.
Do the Right-est Thing
August 6, 2021
Rebecca følges af en særlig gæst på arbejdet. En spiller, der vender tilbage, modtages ikke med åbne arme af holdet.
Carol of the Bells
August 13, 2021
Det er jul i Richmond. Rebecca hiver Ted med på en hemmelig mission. Roy og Keeley jagter et julemirakel, og familien Higgins holder åbent hus.
Rainbow
August 20, 2021
Keeley og Rebecca lærer Nate at stå fast. Ted beder Roy om at gøre ham en tjeneste.
The Signal
August 27, 2021
Ted er begejstret over den nye dynamik på holdet. Men har de en chance i kvartfinalen?
Headspace
September 3, 2021
Det begynder at se bedre ud for Richmond, så nu kan alle arbejde med deres problemer – såsom Teds ubehag, Nates selvtillid og Roys opmærksomhed.
Man City
September 10, 2021
Ted og dr. Sharon indser, at de måske må møde hinanden på halvvejen. Stemningen er anspændt, mens holdet forbereder sig på semifinalen.
Beard After Hours
September 17, 2021
Efter semifinalen begiver Beard sig ud på en begivenhedsrig natlig rejse gennem London i et forsøg på at samle tankerne.
No Weddings and a Funeral
September 24, 2021
Rebecca chokeres af et pludseligt tab. Holdet samles om at vise deres støtte, men imens kæmper Ted med noget fra sin fortid.
Midnight Train to Royston
October 1, 2021
Mens en stenrig fodboldentusiast fra Ghana giver Sam et fantastisk tilbud, planlægger Ted noget særligt til dr. Sharons sidste dag med holdet.
Inverting the Pyramid of Success
October 8, 2021
I sæsonafslutningen får Richmond chancen for at rykke op igen, mens Ted skal håndtere efterveerne af Trent Crimms hudløst ærlige afsløring.
