Episoden
Folge 1
September 1, 2021
Die Wege von Major (Daniel Mays), Carver (Stephen Graham) und Kelly (Anna Maxwell Martin) haben sich getrennt. Für Major sehen die Dinge gut aus während sich Carver mitten in einem neuen Fall befindet.
Folge 2
September 1, 2021
Major (Daniel Mays) und Carver (Stephen Graham) erhalten neue Infos über den Chelsea Bridge Fall, einem Raub, der vor zwanzig Jahren von einer Gang verübt wurde, die sich scheinbar in Luft auflöste.
Folge 3
September 8, 2021
Major (Daniel Mays) und Carver (Stephen Graham) werden vom Chelsea Bridge Fall abgezogen und einer Ermittlung zugeteilt, bei der es um eine neue gefährliche Droge geht, die bei Untrgrund-MMA-Kämpfen benutzt wird.
Folge 4
September 15, 2021
Nachdem sie beinahe einen Bombenplan durchkreuzt haben, vermuten Major (Daniel Mays) und Carver (Stephen Graham), dass es nur ein Mitglied einer größeren Organisation war. Clifford Major torpediert den Chelsea Bridge Fall.
Folge 5
September 22, 2021
Majors (Daniel Mays) Launen geraten außer Kontrolle. Er und Carver (Stephen Graham) sollen Cleasby eine neue Identität im Zeugenschutzprogramm verschaffen.
Folge 6
September 29, 2021
Majors (Daniel Mays) versucht verzweifelt zum letzten Mal, den Namen seines Vaters reinzuwaschen. Carver (Stephen Graham) glaubt, er hätte Clifford in der Falle doch der alte Cop ist nicht so schnell kleinzukriegen.
