Episoden
Das alle-gegen-einen-Syndrom
October 11, 1997
Die außerirdischen Skraaldianer greifen die Erde an. Sie markieren ihre Gegner mit Spucke. Auch den vorwitzigen MIB-Agenten Jay trifft es. Alle seine Kollegen halten ihn für verloren, denn wer sich mit einem Skraaldianer anlegt, ist so gut wie tot. (Text: Premiere)
Das Miezekatzen-Syndrom
October 18, 1997
Der intergalaktische Kopfgeldjäger Treblor alias Buzzard landet mit seinem Raumschiff auf der Erde. Er ist auf der Jagd nach einer vermeintlichen Miezekatze, in der allerdings das Monster Z-Ron steckt. Der kleine Timmy hat sich des scheinbaren Schmusetiers angenommen. (Text: Premiere)
Das Haarknäuel-Syndrom
October 25, 1997
Ein Charnok landet auf der Erde. Er versorgt sich bei dem Hehler Jeebs mit Waffen. Kays alter Kumpel, der Mops Frank, beobachtet diese Begegnung. Versehentlich verschluckt er die gefährlichste Waffe, die Jeebs hat: eine Kugel, die ein künstliches Schwarzes Loch erzeugen kann. (Text: Premiere)
Das Alpha-Syndrom
November 1, 1997
Dem Sintillianer Mr. Saben wurde eines seiner beiden Herzen entwendet. Bei dem Dieb handelt es sich um den ehemaligen MIB-Agenten Alpha. Er will mit Hilfe des Herzens von Saben Unsterblichkeit erlangen. (Text: Premiere)
Das Undercover-Syndrom
November 8, 1997
Auf der Erde findet die Konferenz über das interplanetarische Handelsabkommen statt. Wichtigster Gast ist der tarkanische Handelsminister. Da Jay dessen Leibwächter außer Gefecht gesetzt hat, muss er selbst die Rolle des Bodyguards übernehmen und den Minister vor Attentätern schützen. (Text: Premiere)
Das Chop-Shopper-Syndrom
November 15, 1997
Die Chop-Shopper sind unterwegs. Es sind intergalaktische Banditen, die Raumschiffe stehlen und die Einzelteile auf dem Schwarzmarkt verkaufen. Bei der Beschattung von zwei Chop-Shoppern wird Kay versehentlich von seinem eigenen Neutralisator geblitzt. Er fällt ins Teenageralter zurück. (Text: Premiere)
Das Symbiot-Syndrom
November 22, 1997
Jay soll einen Symbioten zurückbringen. Alles geht gut, bis der der intergalaktische Kopfgeldjäger Bussard auftaucht. Auch er ist hinter dem symbiotischen Lebewesen her. Obwohl Kay schwerkrank ist, macht er sich auf den Weg, um Partner Jay aus der Klemme zu helfen. (Text: Premiere)
Das Formenwandler-Syndrom
December 6, 1997
Ein Formwandler treibt sein Unwesen. Er kann mittels einer Molekularmanipulation jede beliebige Gestalt annehmen. Kay stellt den MIB daraufhin eine alte außerirdische Freundin zur Seite. Sie kennt sich mit dem Monster aus. (Text: Premiere)
Das Du-bist-ich-Syndrom
December 13, 1997
Die Alcidianer sind ein Stamm von friedlichen und geselligen Außerirdischen. Nur Forbus leidet an einem Wahn. Er ist davon überzeugt, dass man ihm durch Fotografieren seine Substanz raubt. Er rächt sich dann auf die gleiche Weise an seinen Peinigern. (Text: Premiere)
Das Cerebral-Beschleuniger-Syndrom
December 20, 1997
Moffat, ein Alien-Hasser, versucht, die fünf Gründungsmitglieder der MIB zu eliminieren. Er macht die MIB dafür verantwortlich, dass so viele Außerterrestrische in seiner Nachbarschaft leben. Durch Zufall kommt Jay dem Verbrecher auf die Schliche. (Text: Premiere)
Das Tiefschlaf-Syndrom
January 10, 1998
Die MIB untersuchen Astronauten, die in einen komaähnlichen Zustand gefallen sind. Die Raumfahrer wurden von außerirdischem Ungeziefer befallen. Auch Jay wird infiziert und fällt ins Koma. Er träumt einen euphroischen Traum und nur mit Mühe gelingt es ihn wieder aufzuwecken. (Text: Premiere)
Das Manche-Mögens-heiß-Syndrom
February 14, 1998
Eine unerklärliche Hitzewelle breitet sich auf der Erde aus. Bald ist klar, dass die Blastulaner dafür verantwortlich sind. Sie brauchen diese große Hitze zum Überleben. Der blastulanische Kundschafter Bill schafft es gemeinsam mit den MIB die Erde vor den Außerirdischen zu schützen. (Text: Premiere)
Das Lupo-Klon-Syndrom
May 16, 1998
Lupo, der Häftling, hat einen Plan mit Hilfe eines Klons will er aus dem Gefängnis fliehen. Das MIB-Hauptquartier setzt er dabei mit einem Vereisungsgas außer Gefecht. Jay kann entkommen, doch Zed und Kay geraten in die Fänge des Klons. (Text: Premiere)