Episoden
Pilot
December 13, 2021
Katherine Hastings tritt ihren Posten als Boss von Payne Motors an und muss sogleich ein brisantes Problem lösen: Das neue selbstfahrende Modell des Automobilkonzerns erweist sich als fehlerhaft.
Der weiße Van
December 13, 2021
Der Fall eines Serienkillers, der einen Payne fährt, entwickelt sich für Katherine und Payne Motors zum PR-Desaster. Jack muss sich unterdessen über seine Rolle in der Firma klarwerden.
Der Quartalsbericht
January 4, 2022
Katherine kündigt große Neuigkeiten für den ersten Quartalsbericht an. Jack und Elliot müssen mit der Gewerkschaft der Fließbandarbeiter einen neuen Tarifvertrag aushandeln.
Das 10.000-Dollar-Auto
January 11, 2022
Sadie und Cyrus ringen damit, wie ehrlich sie Katherine und ihre Auto-Idee kritisieren sollen. Elliot verpfändet seinen bösartigen Hund an Dori.
Ein unmoralisches Angebot
January 18, 2022
Katherine ist mit der Geschäftsleitung unterwegs nach Iowa, wo eine Fabrik des Konzerns wiedereröffnet werden soll. Wesley und Cyrus verfolgen auf der Reise allerdings ihre eigenen Ziele.
Der Werbedreh
January 25, 2022
Katherine lässt einen Werbespot neu drehen, um ihn inklusiver zu machen und auch LGBTQ+-Kunden anzusprechen. Doch die konservativen Ansichten von Produktionsleiter Frank machen den Dreh kompliziert.
Die Rückrufaktion
February 1, 2022
Bei der Fertigung des SUVs wurde möglicherweise ein Konstruktionsteil vergessen. Aber rechtfertigt dies einen Rückruf? Die Geschäftsleitung verstrickt sich darüber in eine endlose Diskussion.
Arbeitsmoral
February 22, 2022
Katherine erfährt, dass die Mitarbeiter-Fluktuation enorm gestiegen ist, seitdem sie Payne Motors leitet. Jetzt muss sie sich etwas einfallen lassen, um stattdessen die Arbeitsmoral zu steigern.
Die Wohltätigkeitsgala
March 1, 2022
Die gesamte Geschäftsführung nimmt an der jährlichen Benefiz-Gala der Payne-Stiftung teil. Dort drängt sich Katherine bald der Eindruck auf, dass ihr Chefsessel plötzlich wieder zur Disposition steht.
Das Fernsehinterview
March 8, 2022
Ein TV-Nachrichtenmagazin dreht einen Beitrag über Katherine. Ein Höllenjob für ihr Team, das sie in ein positives Licht rücken und gleichzeitig die Fangfragen der Journalisten parieren muss.