Staffel 3
October 3, 2024
In der langerwarteten dritten Staffel von The Legend of Vox Machina steht alles auf dem Spiel. Die Chroma Konklave verbreitet weiterhin Zerstörung, während der Aschekönig Vox Machina jagt. Unsere liebenswerte Gruppe von Außenseitern muss innere und äußere Dämonen besiegen, um ihre Liebsten, Tal’Dorei und ganz Exandria zu retten.
12 Episoden
Episoden
Die Platte des Morgenmärtyrers
October 3, 2024
Raishan sucht Vox Machina in anderer Gestalt auf und verspricht ihnen Hilfe. Sie erzählt ihnen von einem Relikt, mit dem Thordak besiegt werden kann: der Platte des Morgenmärtyrers. Das Team ist unschlüssig, ob es dem doppelzüngigen Drachen trauen soll, reist aber nach Marquet, um zu prüfen, ob sie die Wahrheit sagt.
Die Gefangenen von Ank’Harel
October 3, 2024
In Ank'Harel trifft Vox Machina auf Anna Ripley... und Orthax. Aber sie entkommen ihren Fängen, nur um dann wegen Mordes angeklagt zu werden! Während Vox Machina vor Gericht steht, trifft Scanlan auf seine Tochter. Die Uhr tickt, während Scanlan versucht, seine Freunde und seine Beziehung zu Kaylie zu retten.
Das Tor zur Hölle
October 3, 2024
Zur Hölle mit euch, Vox Machina! Aber macht erst noch in Draconia Halt. Keine Sorge, Kima und Allura kennen dort jemanden, der helfen kann. Ihr werdet sie lieben, sie ist toll. Aber vergesst auch nicht die Romantik. Percy hat Gefühle für Vex, und Vax hat Gefühle für Keyleth! Was kann da schon schiefgehen?
Das Spiel der Wahrheit
October 10, 2024
Während Vax, Keyleth, Pike, Grog und Scanlan in den Höllen von Despath nach der magischen Rüstung suchen, versuchen Percy, Vex, Kima und Allura, gegen den erbarmungslosen Vorugal zu bestehen. Können die Gruppen jeweils entweder die Feuer der Hölle oder das eiskalte Verderben überleben?
Die eiskalte Verdammnis
October 10, 2024
Während Kima von Vorugal gejagt wird, kämpft Allura darum, die Bestie aufzuhalten und ihre Liebste zu retten. Währenddessen spielt Pike in der Hölle gegen den Teufel. Der Einsatz ist nichts Geringeres als die Seelen ihrer Freunde und die Zukunft der Welt. Hat sie ein Ass im Ärmel, das alles retten kann?
Der nahende Sturm
October 10, 2024
Willkommen im Chateau Shorthalt, Freunde! Es wird gesungen, getanzt und es gibt mehr Hähnchen, als ihr jemals essen könnt. Nicht genug für euch? Wie wäre es dann mit einem Angriff junger Drachen auf Whitestone? Oder vielleicht mit Raishan, die Vox Machina hintergeht?
Abrechnung in Glintshore
October 17, 2024
In den Ruinen von Whitestone macht Vox Machina eine verblüffende Entdeckung: Ein Hinweis von Ripley lockt sie zu ihrem abgelegenen Versteck auf einer Insel. Bevor sie den Kampf gegen das Chroma-Konklave wieder aufnehmen können, müssen sie sich mit der Schlange befassen, die sich an ihre Fersen geheftet hat.
Die Belagerung von Emon
October 17, 2024
Nachdem Vox Machina einen schrecklichen Verlust erlitten hat, müssen sie den Kampf gegen Thordak mit einem Mitglied weniger aufnehmen. Sie reisen durch Exandria und rekrutieren Verbündete, um den Aschekönig in seinem Versteck zu bezwingen. Wird die versammelte Macht der Welt ausreichen? Oder wird Thordak Tal'Dorei in Asche verwandeln?
Thordaks Thron
October 17, 2024
Thordak schlägt zurück! Die verbündeten Armeen von Whitestone und Syngorn sind in Schwierigkeiten, als der Drache einem Hinterhalt entkommt. Vox Machina muss sich einen neuen Plan überlegen, bevor ihre Verbündeten ausgelöscht werden, nachdem sie von Raishan hintergangen wurden und es eigentlich keinen Ausweg mehr für sie gibt.
Bis an die Enden der Welt
October 24, 2024
Thordak ist gefallen. Doch der Preis dafür war hoch. Infolgedessen macht sich Raishan mit Thordaks Leiche aus dem Staub. Vox Machina kennt ihren Plan nicht, aber er kann nichts Gutes bedeuten. Innerlich zerrissen begibt sich jeder von ihnen auf seine ganz persönliche Reise nach Vergeltung, Trost und Erkenntnis.
Tödliche Echos
October 24, 2024
Auf See kämpfen die Zwillinge um ihr Leben und gegen Ripley. Keyleth unterzieht sich einem gefährlichen Erdritual, um Raishan zu finden, das sie das Leben kosten könnte. Pikes und Grogs Mission ist keinen Deut weniger riskant, denn sie versuchen, Kaylie davon zu überzeugen, Scanlan zu retten.
Dunkle Seelen
October 24, 2024
Durch die Verschmelzung ihrer Seele mit dem Leichnam des roten Drachens wird Raishan zu einer unbezwingbaren und untoten Monstrosität. In ihrem Versteck kämpft sie gegen Vox Machina und will sie auslöschen, bevor sie ihre Pläne vereiteln können.
