Staffel 3
September 24, 2013
Das Team erleidet einen schweren Verlust und sieht sich gewaltigen Herausforderungen gegenüber. Die Maschine hat sich weiterentwickelt – sie agiert nun vollkommen autonom und bleibt für alle verborgen. Finch und Reese arbeiten gemeinsam mit der abtrünnigen Agentin Sameen Shaw daran, Leben zu retten und Gerechtigkeit zu üben. Doch ihre Einsätze drohen, das Team auseinanderzureißen. Während Joss Carter und Lionel Fusco die korrupte Polizeiorganisation „HR“ endgültig enttarnen, müssen sie einen tragischen Preis zahlen. Unterdessen wird die einstige Cyber-Gegnerin Root zu einer unberechenbaren Verbündeten – denn eine zweite Überwachungs-KI steht kurz vor der Aktivierung und stellt eine neue, gefährliche Bedrohung dar.
23 Episoden
Episoden
Feinde der Freiheit
September 24, 2013
Während der New Yorker Flottenwoche meldet die Maschine einen Seemann, der von abtrünnigen Marines wegen Diamantenschmuggels gesucht wird. Im Sanatorium kommt Root beim Gespräch mit ihrem Arzt der Wahrheit unbehaglich nahe.
Zeig her seine Sünden
October 1, 2013
Ein Internet-Unternehmer, der einen Informationsservice leitet, stellt fest, dass jemand es auf seine eigenen Daten - und vielleicht sogar sein Leben - abgesehen hat. Beim Streifendienst arrangiert sich Carter mit einem neuen Partner.
Ladykiller
October 8, 2013
Er verfolgt und verführt Frauen. Doch ist die neue POI ein Jäger oder bald selbst ein Opfer? Carter, Shaw und Zoe Morgan (Paige Turco) stellen sich als Köder zur Verfügung. Gleichzeitig flieht Root.
Rätsel um Vanessa
October 15, 2013
Zahlreiche Motive erschweren den Fall einer ehemaligen Staatsanwältin, die aus der Untersuchungshaft flieht, als man sie des Mordes an ihrem Mann beschuldigt. Der war Strafverteidiger mit unergründlicher Vergangenheit.
Leib und Seele
October 22, 2013
Eine findige Zehnjährige gerät in große Gefahr, weil sie ein Gespräch zwischen HR und der russischen Mafia mitgeschnitten hat.
Tote leben länger
October 29, 2013
Root erhält Anweisungen von der Maschine, die Shaws Mithilfe erfordern - egal, mit welchen Mitteln. Deshalb unternimmt Root extreme Schritte, um Shaw zur Mitarbeit zu bewegen. Unterdessen bemühen sich Reese und Finch herauszufinden, warum die Nummer eines sanftmütigen Nachlassforschers aufgerufen wurde.
Punktlandung
November 5, 2013
Die Ermittlungen im Fall eines Schlaftherapeuten und Betrügers ergeben, dass einer seiner Kunden ein Antiquitätenhändler ist, dessen Geschäft von HR zur Geldwäsche benutzt wird.
Endspiel
November 12, 2013
38 neue Nummern korrespondieren mit hochrangigen HR-Mitgliedern - das Ergebnis von Spannungen zwischen korrupten Cops und ihren Drogenschmuggel-Partnern in der russischen Mafia.
Scheidewege
November 19, 2013
Reeses Nummer wird genannt - jetzt ist auch er bedroht. Alle korrupten Cops, Gangster und Profi-Killer in New York sind ihm auf den Fersen, um zu verhindern, dass er HR-Chef Alonzo Quinn (Clarke Peters) an das FBI ausliefert.
Teufels Beitrag
November 26, 2013
Der verwundete Reese jagt Simmons, und Finch versucht, seinen Freund zu finden, bevor der seinen Verletzungen erliegt. Finch hat keine Wahl: Er lässt Root frei und erlaubt ihr, Kontakt zur Maschine aufzunehmen.
Fluss des Vergessens
December 17, 2013
Durch die Nummer eines sterbenden Patienten stößt das Team auf seine geheime Vergangenheit - und auf mörderische Agenten, die alle bestimmte Informationen von ihm brauchen, bevor sie ihn umbringen. Rückblenden in Finchs Jugend liefern nähere Einzelheiten dazu, wie die Maschine einst entstanden ist.
Aletheia
January 7, 2014
Root rettet Finch, Shaw und Claypool (Saul Rubinek), wird aber von Control (Camryn Manheim) gefangen genommen. Claypool führt Finch zu dem Bankschließfach, in dem er die Samaritan-Laufwerke versteckt hat, doch dann wird er sowohl von Vigilance als auch von Hershs (Boris McGiver) ISA-Agenten in die Zange genommen.
Ich helfe Menschen
January 14, 2014
Reese' will die Vergangenheit hinter sich lassen, doch die Maschine verhindert, dass er sich ins Ausland absetzt. Er befindet sich nämlich auf einem Atlantikflug - mit an Bord ist ein wichtiger Zeuge in einem Online-Drogenhandelsprozess.
Provenienz
February 4, 2014
Eine olympische Turnerin, die inzwischen als hochkarätige Diebin arbeitet, wird von den Entführern ihrer Tochter gezwungen, eine wertvolle Bibel zu stehlen. Auftrag des Teams: Es soll ihr helfen, die Bibel aus einem mit neuester Technik gesicherten Gebäude zu entwenden.
Bei Anruf Mord
February 25, 2014
Eine Notruf-Telefonistin mit komplizierter Vergangenheit, ein entführter Junge und Fuscos aktueller Mordfall haben alle mit dem Komplott eines Drahtziehers zu tun, der jede Spur eines brisanten Notrufs auslöschen will.
2010: Das Jahr, in dem wir fast Kontakt aufnahmen
March 4, 2014
In einer Rückblende erhält Finchs erster Mitarbeiter und Reese' Vorgänger, der wenig kooperative Ex-Soldat Rick Dilinger (Neil Jackson), den Auftrag, einen Computer-Hacker zu retten, der einen Zugriff auf die Maschine versuchen soll.
und/oder
March 18, 2014
"Willst du erleben, wie es ist, wenn sich zwei Götter bekriegen?" Root und das Team treffen sich bei der Lösung des aktuellen Falls, denn die Maschine schickt sie alle los, um einen Hausmeister vor Vigilance und Decima zu beschützen.
Allein gegen die UNO
March 25, 2014
Die neueste POI ist Ingenieurin mit Erfahrung im Nahen Osten - sie gerät in eine gefährliche internationale Verschwörung. Hat ihr Rachedurst sie zur Terroristin gemacht, oder stellt ihr jemand eine Falle?
Frank Mercer und Betty Harris
April 1, 2014
Reese und Shaw übernehmen ihren gefährlichsten Auftrag - sie geben sich bei einem Klassentreffen als ehemalige Mitschüler aus, denn Vigilance erscheint bei der Veranstaltung als Party-Crasher.
Falle Washington
April 15, 2014
Reese gibt sich als Geheimagent aus, um an einen Parlamentsabgeordneten heranzukommen, der vielleicht dazu beitragen kann, Decimas Pläne für den Netz-Start von Smaritan zu vereiteln.
Samaritan sieht alles
April 29, 2014
Decima verwendet Samaritan-Informationen, um Reese und Shaw ins Visier zu nehmen. Um Finch aus seiner Deckung hervorzulocken, bedroht Greer seine Ex-Verlobte und große Liebe Grace Hendricks (Carrie Preston).
Rache auf Eis
May 6, 2014
Als eine unbekannte Organisation die Maschine daran hindert, eine bevorstehende Katastrophe komplett zu erfassen, erhält das Team fünf verschiedene Nummern, um mit deren Hilfe die Puzzleteile selbst zusammenzusetzen.
Deus Ex Machina
May 13, 2014
Das verzweifelte Team greift zu extremen Mitteln, um den Netzauftritt von Samaritan zu verhindern. Unterdessen steuert der Kampf gegen Vigilance auf ein schockierendes Finale vor einem Geheimgericht zu.
