Episoden
Neue Spielregeln
April 3, 2007
Vics Team befindet sich nach dem Mord an ihrem Kollegen Lem in der Zerreißprobe.
Die Feuertaufe
April 10, 2007
Vic versucht mit Hilfe eines gefährlichen Plans, Guardo zurück nach Los Angeles zu locken.
Guardo
April 17, 2007
Vic ist weiterhin von Rachegefühlen getrieben. Trotz Shanes Protest plant er die Entführung von Guardos Freundin Nydia.
Der Neue
April 24, 2007
Vic arbeitet seinen Nachfolger Kevin Hiatt ein. Dutch und Billings untersuchen den sexuellen Missbrauch an einem Teenager.
Das Geständnis
May 1, 2007
Vic findet endlich heraus, dass Guardo nicht für den Mord an Lem verantwortlich ist…
Jagd auf Gespenster
May 8, 2007
Vic merkt, das Shane etwas vor ihm zu verbergen hat. Das Strike Team erhält den Auftrag, den Tod der Tochter eines mächtigen Politikers aufzuklären.
Ausgestoßen
May 15, 2007
Shane trifft Vorkehrungen, um sich und seine Familie vor einer Vergeltung zu schützen. Vic und Hiatts riskanter Plan soll einen gefährlichen Bandenkrieg beenden.
Die Tochter des Piraten
May 22, 2007
Hiatt und Vic treffen eine Entscheidung, die Claudettes Autorität untergräbt. Billings und Dutch stoßen bei den Ermittlungen in einem Mordfall auf einen Handel mit gefälschten Designer-Handtaschen
Rückschlag
May 29, 2007
Vic und Hiatt erhalten von Aceveda einen wichtigen Hinweis zum San Marcos Massaker. Ronnie bekommt von Vic den Auftrag, Shane im Auge zu behalten.
Jeder gegen jeden
June 5, 2007
Vic versucht mit Acevedas Hilfe, seinen Job zu retten. Es spricht sich herum, dass das Dutch Tina und Hiatt beim Sex erwischt hat.
