Episoden
Verfahren
June 8, 2009
Das Team wird zu einem Haus gerufen, in dem ein vierfacher Mord stattgefunden hat. Bei den Opfern handelt es sich um eine Frau, deren Kinder und die Großmutter. Der Familienvater gerät unter Verdacht.
Blutzoll
June 15, 2009
Brenda und ihr Team werden gerufen, um das zweifelhafte Verschwinden eines zwielichtigen Finanzinvestors zu untersuchen. Das Team ist ein einziges Chaos: Daniels arbeitet inzwischen in einer anderen Abteilung, Gabriel schiebt Doppelschichten, und Provenza benimmt sich noch merkwürdiger als sonst. Währenddessen müssen sich Brenda und Fritz um die kranke Kitty kümmern.
Katzenjammer
June 22, 2009
Sgt. Gabriel gerät ins Visier von Ermittlungen, weil er auf einen Mordverdächtigen geschossen hat und die Fakten nicht zusammenpassen. Die interne Untersuchung funkt in die ursprünglichen Mordermittlungen hinein und bringt das gesamte Team völlig durcheinander.
Überdosis
June 29, 2009
Erneut arbeitet das Team mit Fritz und dem FBI zusammen, um einen Mord aufzuklären, der im Zusammenhang mit einer Ermittlung gegen einen Drogenring geschah. Und wieder einmal sorgt Brendas unorthodoxe Vorgehensweise dafür, dass beim FBI einige Federn gerupft werden.
Querschläger
July 6, 2009
Als ein geläutertes Gangmitglied ermordet wird, führt der Fall das Team in ein ihnen vertrautes Viertel zurück, in dem sie alles andere als willkommen sind. Brenda muss einen Weg finden, einen offenbar fehlgegangenen Mordanschlag aufzuklären und einer instabilen Gemeinschaft Frieden zu bringen.
Der Hochstapler
July 13, 2009
Als eine Internet-Partnervermittlerin ermordet wird, sieht sich das Team gezwungen, die noch in der Anfangsphase befindliche Fernsehsendung der Vermittlerin zu untersuchen. Zur zusätzlichen Verrücktheit trägt ein falscher Polizist bei, der alles auf den Kopf stellt. In dem Versuch, die internen Abläufe von Brendas Gruppe besser zu verstehen, beschließt Pope, als Teil des Teams mitzuarbeiten.
Hinterhalt
July 20, 2009
Bei einer Verkehrskontrolle geraten zwei Streifenpolizisten unter Beschuss. Beide sterben noch am Tatort, an dem man auch einen toten Zivilisten entdeckt - er wurde von einer Polizeipistole getötet.
Der Rächer
July 27, 2009
In einem Park wird eine männliche Leiche gefunden. Ihre Identifizierung hält eine Überraschung bereit. Offenbar handelt es sich bei dem Mann um den Frauenmörder Howard Greeson. Doch Brenda zweifelt.
Ein Geständnis zu viel
August 3, 2009
Russell Clark soll einen Wunderheiler ermordet haben, bei dem sein Sohn in Behandlung war. Brenda bleiben nur 24 Stunden Zeit, den Mörder zu finden, andernfalls will der Richter Clark verurteilen.
Mord frei Haus
August 10, 2009
In das Major Crime-Büro wird eine Kühlbox geliefert. Ihr Inhalt: die Leiche eines gewissen Doug Courtney. Brenda findet heraus, dass es mehrere Personen gibt, die Doug nicht eben wohlgesonnen waren.
Mutterinstinkt
August 17, 2009
Auf einem Parkplatz findet Brenda die Leiche eines Schülers und einen Typen, der sich schwer verletzt unter einem Auto verkrochen hat. Brendas Team geht schon bald von einem Raubüberfall aus.
Ausgeliefert
August 24, 2009
Eine junge Frau wurde ermordet. Ihr Ehemann, der zur Tatzeit stark alkoholisiert war, behauptet, ein als Ninja-Kämpfer verkleideter Mann sei in sein Haus eingedrungen und habe seine Frau erstochen.
Hartes Pflaster
December 7, 2009
In einem leer stehenden Haus wird die Leiche eines zwölfjährigen Mitglieds einer Latino-Straßengang aufgefunden. Zwei der Fingerabdrücke am Tatort lassen sich eindeutig zuordnen.
Alles bleibt anders
December 14, 2009
Weil ein Analyse-Labor geschlampt hat, müssen alle Fälle, bei denen es durch die Ergebnisse dieses Instituts zu einer Verurteilung kam, neu aufgerollt werden. Ein Mordfall bereitet Kopfzerbrechen.
Blaue Flecken
December 21, 2009
Pope betraut Brenda mit den Ermittlungen in einem Fall, der äußerster Diskretion bedarf. Eine von Captain Raydors Mitarbeiterinnen wird offenbar seit einiger Zeit von ihrem Ehemann misshandelt.
