Staffel 2
October 11, 2010
Eine neue grausame Mordserie erwartet Detective Chandler im berüchtigten Londoner Stadtviertel Whitechapel. (Text: arte)
3 Episoden
Episoden
Das Syndikat der Brüder Kray (1)
October 11, 2010
In der Themse wird eine übel zugerichtete Wasserleiche aufgefunden. Chandler und sein Sergeant Miles stehen vor einer neuen Herausforderung. Schon bald stößt das Ermittlerteam auf Parallelen zu diversen Gräueltaten, die 1966 von den berühmt-berüchtigten Brüdern Ron und Reg Kray verübt worden waren.
Das Syndikat der Brüder Kray (2)
October 18, 2010
Nachdem Chandler sich als nicht korrumpierbar erweist, geraten die Ermittler selbst ins Fadenkreuz der Zwillinge: Das fünfköpfige Ermittlerteam samt ihrer Familien wird zunehmend bedroht. Nur Kent ist seltsamerweise verschont geblieben. Selbst den Kollegen bei der Polizei scheint nicht mehr zu trauen zu sein und so tappen Chandler und Miles schließlich in eine Falle…
Das Syndikat der Brüder Kray (3)
October 25, 2010
Die Situation spitzt sich zu: Ein Mitglied des Ermittlungsteams wird tot aufgefunden. Offiziell werden die Ermittlungen im Fall „Jimmy und Johnny Kray“ eingestellt. Chandler und seine Unterstützer versuchen nun, von einer provisorisch eingerichteten Zentrale aus das Syndikat der Zwillinge aufzulösen. Doch es bleibt nicht viel Zeit um die letzten rätselhaften Fragen zu beantworten...
