Episoden
Bell oder nicht Bell?
September 26, 2022
Als Bell eine Leiche entdeckt, ist er gezwungen, seine agoraphobischen Grenzen zu überschreiten und sich mit der alleinerziehenden Mutter und Radarwaffen-Cop Cammie Lorde zusammenzutun, um den Mord aufzuklären.
Diese Werbetafel bei Boggsville, Florida
September 26, 2022
Cammie erklärt sich bereit, Bell bei der Lösung des Rätsels um seine Frau Vida zu helfen, wenn er ihr die von ihm gelösten Cold-Case-Akten aushändigt. Bell verblüfft die Nachricht, dass Vida nicht diejenige war, für die er sie hielt.
Für eine Sand voll Dollar
October 3, 2022
Vidas Vater Alejandro stattet Bell einen Besuch ab, der seine Befürchtungen bestätigt und Bell in eine Spirale der Depression schickt. Cammies Besuch im Strandhaus der Perez' führt zu neuen Erkenntnissen in Vidas Fall.
Sex, Lügen und Ponce de Leon
October 10, 2022
Eine schockierende Entdeckung treibt Cammie weiter weg von Bell und näher zu Dr. Otis. Ein Besuch im Fischereihafen führt die Bande auf einen verblüffenden und gefährlichen neuen Weg.
One Flew Over The Peacock's Nest
October 17, 2022
Ein Besuch bei Checotahs Familie lässt den Verdacht auf die Geschäftspraktiken von Perez in der Zuckerfabrik aufkommen. Währenddessen wird Boggsville von einem weiteren schrecklichen Ereignis erschüttert.
Fear And Loathing In El Calvero
October 24, 2022
Cammie und Bell sind fest entschlossen, die bei einem Brand in der Zuckerfabrik zerstörten Beweise zu bergen, und machen einen Ausflug nach Tampa. Eine Romanze und Gefahr folgen, während wir der Wahrheit, die die Perez' verbergen, näher kommen.
Machetes Out
October 31, 2022
Bell kommt endlich der Wahrheit über Cammies Vergangenheit auf die Spur. Eine verrückte Dinnerparty im Haus der Prescotts führt zu einer schockierenden Reihe von Enthüllungen, die viele Fragen der Staffel beantworten - bis auf eine.
Cammie Get Your Gun
November 7, 2022
Während die Stadt einen neuen Weg einschlägt, nimmt Cammie den Mordfall Vida wieder auf, in der Hoffnung, dass Bell dadurch aus seiner schrecklichen Depression herauskommt. Doch während das Geheimnis gelüftet wird, häufen sich die Gefahren.
