Staffel 1
September 23, 2024
Als eine Terroristengruppe unter der Führung des Schurken Jacob Pearce eine hochkarätige Veranstaltung angreift, bei der der französische Verteidigungsminister das Ziel ist, muss der Schutzbeamte Vincent Taleb mit der gewieften MI6-Agentin Zara Taylor zusammenarbeiten, um den Tag zu retten. Doch als die Ereignisse eine dunkle Wendung nehmen, wird Vincent und Zara bald klar, dass der Plan mehr als nur einen Politiker betrifft. Als sie den Verdacht haben, dass einer ihrer Kollegen vom Sicherheitsdienst Informationen an Jacob weitergibt, müssen sich Vincent und Zara nur noch auf den anderen verlassen. Kann dieses ungleiche Paar, das zunehmend isoliert ist und Jacob immer einen Schritt voraus ist, verhindern, dass Paris an einen Mann fällt, der auf Rache sinnt?
8 Episoden
Episoden
Der Anschlag
September 23, 2024
Vincent Taleb soll nach einem Terroranschlag den rachsüchtigen Jacob Pearce stoppen. Mit MI6-Agentin Zara Taylor hat er eine Chance. Können sie als Team weitere Angriffe verhindern?
Der Scharfschütze
September 23, 2024
Was als einzelner Anschlag startete, wird zu einem Rachefeldzug und James Pearce hat schon ein neues Ziel im Visier. Vincent und Zara sind fest entschlossen Paris vor Pearce zu beschützen.
Der Lockvogel
September 30, 2024
Während das Team daran arbeitet Pearce einen Schritt voraus zu sein, kämpft Zara mit der Kollison von Arbeit und Privatleben. Vincent nimmt die Präsidentin Levesque genauer unter die Lupe.
Blindflug
October 7, 2024
Zara und Vincent wollen Pearce davon abhalten, an eine tödliche Waffe zu kommen. Zara macht eine besorgniserregende Entdeckung während Vincent damit ringt, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.
Die Drohung
October 14, 2024
Pearce gibt Juliette ein Ultimatum, doch ein Durchbruch bringt Zara und Vincent auf seine Spur. Während die Taskforce näher rückt, muss Pearce sich fragen, zu welchen Opfern er bereit ist.
Der Maulwurf
October 21, 2024
Ein letzter Trumpf erlaubt Pearce zu fliehen. Zara und Vincent versuchen in diesem Chaos die Oberhand zu behalten. Juliette muss umdenken, um Pearce aufzuhalten und zu retten, was sie liebt.
Die Bombe
October 28, 2024
Die Zeit läuft ab. Nach Pearces Ultimatum versucht das Team einen seiner Verbündeten zu überzeugen, die Seite zu wechseln. Wird ihr Scheitern Juliette zu einer undenkbaren Entscheidung zwingen?
Die Geisel
October 28, 2024
Mit Pearces Plan in Gang und seiner tödlichen Drohung müssen Zara, Vincent und Juliette seinem Ultimatum nachgeben. Doch wie können sie trotz knapper Zeit Pearce überlisten und Paris retten?
