Episoden
Gebrochene Flügel (1)
May 31, 1999
Sam erfährt, dass der Kapitän des Hubschraubers an einem Herzinfarkt gestorben ist, aber sie glaubt nicht, dass dies die Ursache für den Absturz war, und da 75 Hubschrauber am Boden bleiben, braucht der Unfallermittler Tony Newsome einige Antworten.
Gebrochene Flügel (2)
May 31, 1999
Sam erfährt, dass der Kapitän des Hubschraubers an einem Herzinfarkt gestorben ist, aber sie glaubt nicht, dass dies die Ursache für den Absturz war, und da 75 Hubschrauber am Boden bleiben, braucht der Unfallermittler Tony Newsome einige Antworten.
Schlüssel zur Hölle (1)
June 8, 1999
Ein Kleinkrimineller ist der Hauptverdächtige in einem Bandenmord. Sam Ryan glaubt, dass er unschuldig sein könnte.
Schlüssel zur Hölle (2)
June 8, 1999
Sam stellt die Polizei nach einer unabhängigen Obduktion von McNallys scheinbarem Selbstmord zur Rede. Es kommt zu weiteren Todesfällen.
Opfer Nr. 10 (1)
June 15, 1999
Sam sucht nach der Identität des Opfers eines Kinobrandes. Ein Mediziner hilft ihr dabei, das Gesicht zu rekonstruieren, aber das Ergebnis ist für die Polizei sehr peinlich.
Opfer Nr. 10 (2)
June 15, 1999
Die Identität der Leiche 10 offenbart, dass ein gewalttätiger Verbrecher möglicherweise zu Unrecht für einen Mord verurteilt wurde. Sam und DCI Connor sind eifrig dabei, die Wahrheit herauszufinden.