Staffel 1
October 20, 1999
Beeinflusst von Shanks beginnt Luffy seine Reise, um Piratenkönig zu werden. Zu Beginn seiner Reise trifft er einen Jungen namens Koby, der Marine werden will. Sie erreichen Shells Town, wo sie den korrupten Marinekapitän Axe-Hand Morgan, seinen Sohn Helmeppo und den Piratenjäger Roronoa Zoro treffen.
61 Episoden
Episoden
Hier kommt Ruffy, der künftige König der Piraten!
October 20, 1999
Ein Kreuzfahrtschiff wird von Piraten überfallen. Doch unter all den Wertsachen an Bord ist auch ein geheimnisvolles Fass, das erst kurz zuvor aus dem Meer gefischt wurde …
Piratenjäger Lorenor Zorro
November 17, 1999
Ruffy hat beschlossen, den Piratenjäger Zorro in seine Piratenbande aufzunehmen. Doch dieser hängt gerade am Pranger mitten auf dem Richtplatz des Marinestützpunktes …
Käpt’n Morgan gegen Ruffy!
November 24, 1999
Beim Versuch, Zorro zu befreien, hat Ruffy den Marinestützpunkt mitsamt dem schrecklichen Kapitän Morgan aufgeschreckt. An eine kampflose Flucht ist nicht mehr zu denken.
Der rote Shanks und sein Hut
December 8, 1999
Als sein geliebter Strohhut davonzufliegen droht, denkt Ruffy an seine ereignisreiche Zeit mit dem roten Shanks zurück. Dazu gehört auch der schicksalhafte Moment, in dem er zu einem Gummimenschen wurde.
Buggy, der Clown
December 15, 1999
Ruffy platzt mitten in die Verfolgungsjagd, die sich Buggys Männer mit einer Diebin leisten und wird direkt in die Angelegenheit verwickelt. Er kann nur noch darauf hoffen, dass Zorro ihn rechtzeitig aufspürt.
Dompteur Moji gegen Ruffy!
December 29, 1999
Bei ihrer Flucht treffen die drei auf den Bürgermeister der besetzten Stadt. Da Ruffy immer noch in Buggys Käfig steckt und Zorro verwundet ist, stehen ihre Chancen bei einem erneuten Kampf schlecht.
Jongleur Kabaji gegen Zorro!
December 29, 1999
Der alte Bürgermeister hat sich in einem verzweifelten Versuch, seine Stadt zu beschützen, mit Kapitän Buggy angelegt. Ruffy und der verwundete Zorro eilen ihm zu Hilfe.
Die Teufelsfrucht
December 29, 1999
Während Ruffy gegen Buggy kämpft und von dessen Vergangenheit mit Shanks erfährt, möchte sich Nami mit den Schätzen aus dem Staub machen. Das gefällt dem Clown natürlich überhaupt nicht.
Lügenpirat Lysop
January 12, 2000
Auf der Suche nach einem Schiff, Vorräten und Crew gehen Ruffy, Zorry und Nami vor einer bewohnten Insel vor Anker. Auf sie wartet allerdings bereits ein Begrüßungskommando: Ein gewisser Pirat namens Lysop und seine Piratenbande.
Die Macht der Hypnose
January 19, 2000
Nachdem Ruffy und die anderen erfahren, dass über dem Dorf auf der Insel ein mächtiges Anwesen thront, fassen sie den Entschluss, dort vorstellig zu werden und sich so eventuell ein neues Schiff zu besorgen. Dort werden sie jedoch vom Butler des Anwesens konfrontiert, den die Dame des Hauses Beauregard nennt. Nicht weit entfernt davon taucht ein mysteriöser Unbekannter auf der Insel auf.
Lügen haben lange Nasen
January 26, 2000
Als Lysop erfährt, dass der Butler Beauregard in Wahrheit ein gefürchteter Pirat namens Käpt’n Black ist, stürmt er sofort los ins Dorf, um die Dorfbewohner vor dem drohenden Piratenüberfall zu warnen. Doch nach all den Lügenmärchen, die er bereits erzählt hat, will ihm keiner Glauben schenken.
Allein gegen alle!
February 2, 2000
Da niemand Lysop glauben will, bleibt ihm keine andere Wahl, als das Dorf gemeinsam mit Ruffy und seiner Crew, selbst zu verteidigen. Praktischerweise gibt es nur einen Weg von der Küste hoch ins Dorf, der aus einem Hang besteht. So hecken sie einen Plan aus, um zu verhindern, dass die Piraten diesen passieren. Derweil lässt Käpt’n Black im Anwesen seine Maske fallen.
Die Brüder Maunz
February 9, 2000
Ruffy und Zorro erreichen endlich die richtige Seite der Insel und beginnen, kurzen Prozess mit der Piratenbande zu machen, aber Ruffy schafft es mal wieder, sich selbst dabei auszuknocken. Angesichts der Stärke seiner Gegner und der mehr und mehr drohenden Gefahr, dass Käpt’n Blacks Plan aus der Bahn geworfen wird, schickt Jacko seine Trumpfkarte in den Kampf: Die Gebrüder Maunz.
Aus Beauregard wird Käpt’n Black
February 16, 2000
In dem Moment, als Nami zu Zorros Schwertern rennt, um sie ihm zuzuwerfen, trifft nun auch Käpt’n Black an der Küste ein. Dieser stellt Jacko ein Ultimatum und demonstriert direkt, dass er auch nach drei Jahren noch nicht eingerostet ist. Kurz darauf erreicht auch Kaya die Küste, um ihren Butler Beauregard zur Rede zu stellen.
Die Geschichte des Käpt’n Black
February 23, 2000
Im Kampf gegen Kapt’n Black müssen sich Lysop, Ruffy und ihre Kameraden ordentlich reinhängen, denn Black hat einen perfiden Plan geschmiedet und nach drei Jahren wird er sich nicht von dessen Erfüllung abhalten lassen.
Stunde der Wahrheit
March 1, 2000
Während Ruffy den Kampf gegen Käptn Black aufnimmt, jagen Lysop und Zorro dem Vizekäptn hinterher, bevor dieser Kaya umbringen kann …
Das Ende von Lysops Piratenbande
March 8, 2000
Beim Kampf gegen die Black-Cat-Piraten geht es in den Showdown. Doch mit der Schlacht allein ist es nicht getan, es müssen folgenschwere Entscheidungen getroffen werden, die nicht jeden glücklich machen können.
Der Mann in der Kiste
March 15, 2000
Nunmehr zu viert will Ruffys Piratenbande auf Schatzsuche gehen. Auf einer Insel, von der es heißt, der Zorn Gottes ereile alle, die Fuß darauf setzen …
Zorros Versprechen
March 22, 2000
Während sich Ruffy und co. an ihrer neuen Kanonen erfreuen, träumt Zorro von seiner Vergangenheit.
Das Restaurant auf dem Meer
April 12, 2000
Die Bande erfährt von einem Restaurant auf dem Meer. Versehentlich beschädigt Ruffy dieses und wird zum einjährigen Küchendienst verdonnert. Doch wie soll er sich so seinen Traum erfüllen …?
Der Gast ist König
April 12, 2000
Ruffy möchte Sanji unbedingt mit an Bord haben! Doch dieser möchte das Seerestaurant nicht verlassen. Und auch Ruffy muss seine neue Stelle aus Küchenjunge angehen …
Der Pate
April 26, 2000
Gin bringt den ausgehungerten Don Creek zum Restaurant auf dem Meer. Dieser verspricht, sofort zu verschwinden, wenn er etwas zu essen bekommt. Doch wird er sein Wort halten?
Don Creek und Rotfuss Jeff
May 3, 2000
Don Creek will sich das Restaurant unter den Nagel reisen. Zudem erfährt er von einem höchst interessanten Logbuch, das sich an Bord befindet.
Schwertkampfmeister Falkenauge
May 10, 2000
Falkenauge ist aufgetaucht und möchte Don Creek an den Kragen. Jedoch hat es Zorro auf einen Kampf gegen den weltbesten Schwertkämpfer abgesehen.
Sanji gegen Perle Eisenschild
May 17, 2000
Ein heißer Kampf um das Restaurant entbrennt! Und wäre Don Creek nicht genug, taucht auch noch sein Untergebener Perle auf.
Sanjis Dank
May 24, 2000
Sanji erinnert sich an seine Vergangenheit mit Jeff. Kann er sich endlich bei ihm revanchieren?
Der Teufel hat eine Seele
May 31, 2000
Gin und Sanji leisten sich einen erbitterten Kampf und Sanji wird schwer verletzt. Kann er das Ruder noch reißen oder ist das Restaurant verloren? Und wäre das noch nicht genug, packt Don Creek seine ultimative Geheimwaffe aus …
Nur der Wille zählt!
June 7, 2000
Ruffy bekommt es mit Don Creek persönlich zu tun! Dieser macht ihm mit all seinen Waffen schwer zu schaffen … Kann Ruffy gegen den stärksten Mann im East Blue gewinnen?
Das Ende einer Schlacht
June 21, 2000
Ruffy und Don Creek liefern sich einen erbitterten Kampf! Wer wird den Sieg davontragen?
Der Vierte Mann
June 28, 2000
Der Feind ist bezwungen und auf dem schwimmenden Restaurant kehrt wieder der Alltag ein. Bis plötzlich Yosaku aufkreuzt und Ruffy den vermuteten Aufenthaltsort von Nami offenbart. Kann er Sanji überreden, ihn zu begleiten, oder bleibt dieser im Restaurant zurück?
Arlong Park
July 12, 2000
Nami ist mit der Going Merry fort und steuert offenbar auf Arlong Park zu. Ruffy, Sanji und Yosaku nehmen ihre Verfolgung auf. Doch auch Lysop und Zorro sind ihr dicht auf den Fersen.
Die Hexe von Kokos
July 19, 2000
Lysop wacht in Nojikos Haus auf, nachdem diese ihm eins mit einem Hammer übergezogen hatte. Sie erklärt ihm die Lage im Dorf Kokos und kann ihm außerdem sagen, wo sich Nami befindet.
Das Gesetz der Fischmenschen
July 19, 2000
Arlongs Fischmenschen verfolgen Lysop, nachdem dieser im Dorf Kokos für Krawall gesorgt hat. In der Zwischenzeit kann Zorro aus Arlong Park entkommen. Doch Zorro und Lysop bringen Nami in große Schwierigkeiten …
Lysops Auferstehung
July 26, 2000
Nachdem Nami Lysop abgestochen hat, müssen Ruffy, Zorro und Sanji entscheiden, wie es weitergehen soll. Doch Ruffy kann einfach nicht glauben, dass Nami sie verraten hat …
Der Schatten der Vergangenheit
August 2, 2000
Nojiko erzählt Lysop, Zorro und Sanji von Namis und ihrer gemeinsamen Vergangenheit mit ihrer Adoptivmutter Bellemere.
Lösegeld für Kokos
August 9, 2000
Zorro, Lysop und Sanji erfahren, wie Arlong und seine Crew das erste Mal nach Kokos kamen und dort ihre Herrschaft geltend gemacht haben. Darüber hinaus erfahren sie, weshalb Nami so sehr an den Piraten festhält.
Falsche Versprechungen
August 16, 2000
Kapitän Ratte von der Marine konfisziert Namis Schatz und es stellt sich heraus, dass er die ganze Zeit mit Arlong unter einer Decke gesteckt hat. Daraufhin stellt Nami Arlong zur Rede!
Angriff auf Arlong
August 23, 2000
Ruffy und seine Crew stürmen Arlong Park und stellen Arlong und seine Leute zum Kampf. Doch bevor sie Arlong an den Kragen können, müssen sie sich mit seinen Lakaien rumschlagen.
Drei Schwerter gegen sechs
August 30, 2000
Zorro stellt sich im Kampf Hachi, der selbst ein begnadeter Schwertkämpfer und Meister des Sechsschwertstils ist. Kann Zorro mit nur einer Klinge gegen gleich sechs Klingen standhalten?
Piratenstolz
September 6, 2000
Sanji bekommt es mit Schwarzgurt zu tun. Allerdings verlagert sich der Kampf unter Wasser, da Ruffy dringend aus dem Wasser gerettet werden muss!
Namis Entscheidung
September 13, 2000
Arlong stellt Nami vor die Wahl: Entweder hält sie zum Dorf oder zu Ruffy und seiner Crew. In jedem Fall muss sie sich aber verpflichten, ihm ein Leben lang zu dienen …
Haifischzahn gegen Gummimensch
September 27, 2000
Der Kampf zwischen Ruffy und Arlong entbrennt! Doch Ruffys Attacken zeigen bei dem Fischmenschen wenig Wirkung.
Ende der Tyrannei
September 27, 2000
Arlong und Ruffy kämpfen in Arlong Park weiter. Dabei landen sie im Kartenraum, in dem Nami unter Blut und Tränen für Arlong Karten gezeichnet hat …
Auf Wiedersehen, Bellemere
October 11, 2000
Die Fischmenschen sind besiegt, die korrupte Marine vertrieben und somit kehrt endlich wieder Frieden auf der Insel ein. Dies wird mit einem drei Tage langen Fest ausgiebig gefeiert!
Wanted!
October 25, 2000
Nachdem Ruffy Buggy, Don Creek und Arlong besiegt hat, ist sein Kopfgeld das höchste in ganz East Blue. Diese Nachricht erreicht Shanks, der Ruffys Ankunft in der Welt der Piraten zusammen mit Mihawk ausgiebig feiert – trotz Kater.
Freunde fürs Leben
November 1, 2000
Nach seinem Kampf mit Ruffy ist Buggy auf einer Insel gelandet und es fehlen ihm mehrere Körperteile. Er macht sich auf die Suche nach seiner Mannschaft und seinen Körperteilen – und lernt dabei neue Freunde kennen.
Befreiung aus dem Suppentopf
November 8, 2000
Buggys Piratenbande hält ihren Kapitän für tot und es entsteht ein Streit über den Nachfolger. Doch dann werden sie von Kannibalen angegriffen …
Gold Rogers Heimat
November 22, 2000
Die Strohhutbande erreicht endlich die letzte große Stadt vor der Grand Line: Loguetown, wo Gold Roger geboren und hingerichtet wurde. Es wird eingekauft und besichtigt, allen voran Ruffy, der unbedingt sehen will, wo der alte Piratenkönig seinem Ende entgegenblickte. Doch alte Feinde suchen nach ihm …
Zorros neues Schwert
November 22, 2000
Auf der Suche nach neuen Schwertern, um die zu ersetzen, die Mihawk zerbrochen hat, stößt Zorro auf eine Frau namens Tashigi, die wie eine ältere Kuina aussieht und ihm dabei hilft.
Lysop und Daddy
November 29, 2000
Lysop macht sich den Kopfgeldjäger Daddy Masterson zum Feind und nun steht sein Leben auf dem Spiel. Als Daddy herausfindet, dass Lysop der Sohn von Yasopp ist, dem einzigen Mann, der ihn je besiegen konnte, fordert er ihn zum Duell heraus.
An die Pfannen, fertig, Los!
December 6, 2000
Um einen seltenen Fisch zu gewinnen, macht Sanji bei einem Kochwettbewerb mit. Dabei steht er einer Frau namens Carmen gegenüber …
Buggys Rache
December 13, 2000
Endlich erreicht Ruffy das Schafott, auf dem Gold Roger hingerichtet wurde. Doch hier erwarten ihn Buggy und Alvida …
Auf zur Grand Line!
January 10, 2001
Ein merkwürdiger Sturm rettet Ruffy das Leben und die Strohhutbande verlässt Loguetown im Sauseschritt. Doch Zorro wird von Tashigi und Ruffy von Kapitän Smoker aufgehalten …
Das Mädchen aus dem Ruderboot
January 17, 2001
In einer stürmischen Nacht entkommt ein Mädchen namens Abiz von einem Marineschiff und landet schließlich bei der Strohhut-Bande. Als sie erfährt, dass es sich dabei um Piraten handelt, will sie nicht mehr verraten, warum die Marine so sehr an ihr interessiert ist, dass sie nun verfolgt werden. Auf der Flucht vor der Marine landen die Piraten versehentlich im Calmbelt …
Jagd auf Abiz
January 24, 2001
Als die Gefahren des Calmbelt überwunden sind, kommen Ruffy und seine Freunde auf Warship Island an. Das Volk dieser Insel hat offenbar eine lange Geschichte …
Der Millenniumsdrache
January 31, 2001
Nun ist klar, warum Abiz von der Marine verfolgt wird: Sie führt sie geradewegs zu einem Millenniumsdrachen! Und nun will Erik diesen an sich reißen …
Solitary Island – Die verlorene Insel
February 7, 2001
Die Strohhutbande kommt auf einer Insel an, die womöglich Lost Island ist, und findet dort einen Tempel mit alten Malereien vor, die Hinweise zu enthalten scheinen …
Duell in den Ruinen
February 21, 2001
Zorro bekämpft Erik, während der Rest der Gruppe sich zum Schiff begibt, um diesmal wirklich zu Lost Island zu fahren. Doch auf dem Weg erwartet sie eine Überraschung …
Admiral Nelsons Plan
February 21, 2001
Kommodore Nelson ist sehr erbost über Eriks Verrat – und nun ist Großvater Ryus Leben in Gefahr …
Das Nest der Drachen
February 28, 2001
Mit seinem letzten Atemzug ruft Ryu die anderen Millenniumsdrachen herbei und Lost Island taucht schließlich auf. Unterdessen geben Ruffy und seine Mannschaft Kommodore Nelson und seiner Flotte den Rest.
Abschied von Abiz
March 7, 2001
Die Piraten verlassen Warship Island und setzen – endlich – Kurs auf die Grand Line. Das große Abenteuer geht weiter!
