Episoden
Preis der Rache
October 12, 2003
Zwei Streifenpolizisten stoßen auf drei Kriminelle, die gerade große Mengen Sprengstoff gestohlen haben, und werden daraufhin kaltblütig ermordet. Martin Beck und sein Team müssen nun Tag und Nacht arbeiten, um herauszufinden, wer die Mörder sind und was sie mit dem Sprengstoff vorhaben, bevor es zu spät ist. In der Zwischenzeit setzt sich Gunvald Larsson, ein enger Freund eines der ermordeten Polizisten, auf seinem Rachefeldzug über alle Regeln hinweg.
Der Mann ohne Gesicht
October 19, 2003
Ein Mann wird tot aufgefunden, erstochen mit einem Messer. Das Schockierende daran ist, dass sein Gesicht entfernt worden ist. Nach der Befragung seiner Frau, die die Ehe als glücklich beschreibt, erzählt sie auch, dass ein mysteriöser ausländischer Mann am Tag vor dem Mord an ihre Tür geklopft hat. Beck und seine Männer werden mit dem Fall betraut.
Das Kartell
October 26, 2003
Ein griechischer Restaurantbesitzer wird brutal gefoltert und getötet. Beck und sein Team ermitteln und werden dabei in eine Welt des Schmuggels, der Drohungen und der Gewalt hineingezogen.
Der Einsiedler
November 2, 2003
Eine asiatische Frau wird tot im Wasser der Stockholmer Schären gefunden. Sie wurde ermordet, und alles deutet darauf hin, dass sie eine Prostituierte war. In der Zwischenzeit hat sich auf einer Insel außerhalb Stockholms eine Reihe von Einbrüchen ereignet. Plötzlich wird auch ein alter Mann im Ruhestand tot in seinem eigenen Garten aufgefunden. Nun hat Beck zwei Fälle zu lösen, die beide in dieselbe Richtung weisen.
Absender unbekannt
November 9, 2003
Martin Beck, Gunvald Larsson und Alice Levander untersuchen den mysteriösen Mord an einem Buchhalter, der auf dem Flughafenparkplatz erschossen aufgefunden wurde. Zur gleichen Zeit erhält ein Reporter von einer anonymen Quelle ein Paket mit Informationen über die Veruntreuung von Geldern, die für die Reparatur von Atomreaktoren hätten verwendet werden sollen. Als der Reporter Beck kontaktiert, wird sein Haus durch eine Bombe in die Luft gesprengt.
Tod per Inserat
November 16, 2003
Ein Mann vergewaltigt Frauen, nachdem er sie über Anzeigen auf öffentlichen Plakaten kennengelernt hat. Zunächst scheint es für Martin Beck und seine Kollegen ein einfaches Verbrechen zu sein, aber sie entdecken bald, dass die Motive des Täters viel komplexer sind.
Der Junge in der Glaskugel
November 23, 2003
Die Mutter eines autistischen Jungen wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Der Junge hält die blutverschmierte Mordwaffe in der Hand.
Die letzte Zeugin
November 30, 2003
In der Umgebung von Stockholm geschehen eine Reihe von grausamen Morden, bei denen die Gesichter der Opfer mit Säure entfernt wurden. Kommissar Martin Beck und Gunvald Larsson werden wieder einmal in die Dunkelheit gezogen.
