Episoden
Auf schiefer Bahn
January 3, 1968
Die junge Friseurin Gerda Herberts trifft in Osnabrück eine Frau namens Monika, die ihr in Hamburg einen Job anbietet: als Receptionistin in einem Hotel. Gerda fährt mit, erzählt aber zu Hause, dass sie in Hamburg eine Friseurstelle gefunden hat. Das Hotel ist zwielichtig, der Besitzer Johnny Baumann, Monikas Freund, ein Gangster: er überfällt nachts mit einem Komplizen Pfandleiher Krüger.
Der Spindmarder
January 10, 1968
In einer Hamburger Fabrik geht seit Wochen der so genannte "Spindmarder" um. Dabei handelt es sich um einen Dieb, der die Spinde der Arbeiter aufbricht und Wertsachen heraus stiehlt, aber auch teure Werkzeuge um sie später zu verkaufen. Die Mitarbeiter haben den italienischen Gastarbeiter Alberto Carelli in Verdacht.
Südfrüchte
January 17, 1968
Auf dem Markgelände wird ein LKW mit Apfelsinen gestohlen, der Fahrer wird niedergeschlagen. Die Polizei leitet eine Großfahndung ein und findet den Lastwagen schließlich samt Ware wieder: es scheint so, als ob jemand etwas zwischen der Ladung gesucht hätte, fragt sich nur was.
Handgeknüpfte Teppiche
January 24, 1968
Kommissar Koldehoff und seine Kollegen werden zu einem Einbruch in ein Teppichwarengeschäft gerufen: wertvolle Perserteppiche sind dabei abhanden gekommen. Wenig später taucht ein solcher Teppich bei Hartmann zu Hause auf…
Der Reinfall
January 31, 1968
Die Hamburger Kripo hat es diesmal mit einem ganz raffinierten Gaunerpärchen zu tun: es inseriert in einer Zeitung, dass eine Yacht für 8.000 DM zu verkaufen sei, bittet die Interessanten in die Werft, wo Herr Richter, einer der beiden, als Werftbesitzer Schnabl auftritt, bevor er diesen mit einem Schlafmittel betäubt hat.
Luftfracht für Beirut
February 7, 1968
Herr Lambeck hat zwei Jahre wegen Körperverletzung im Gefängnis gesessen. Mit seinem neuen Job bei einer Spedition ist er hoch zufrieden, auch sein Chef, Spediteur Neuhoff kann über ihn nicht klagen. Über seine dunkle Vergangenheit weiß er jedoch nichts.
Begegnung in Paris
February 14, 1968
Gemeinsam mit einigen Kollegen darf Hauptwachtmeister Walter Hartmann für ein halbes Jahr zum Erfahrungsaustausch bei der motorisierten Einsatzeinheit nach Frankreich. Bei einem öffentlichen Empfang lernt er seinen Kollegen Brigadier Jacques Duval kennen, der ihn gleich in das Lokal "Le relais gaulois" einlädt, in dem sein Schwager der Chef ist.
Konzert in Sens
February 21, 1968
Hauptwachtmeister Hartmann ist auf Besuch bei seinem französischen Kollegen Jacques Duval. Die beiden sollen der berühmten Sängerin Cléo Geleitschutz zu ihrem Konzert nach Sens geben, zumal diese schon von einigen Rockern belästigt wurde. Doch der Zufall will es, dass Duval und Hartmann eine Panne haben und Cléo alleine weiter fährt. In der Zwischenzeit können die Rocker sie entführen.
Fahrerflucht im Morgengrauen
February 28, 1968
Kraftfahrer Jean hat unglaubliches Pech: nicht nur, dass er mit der Ladung frischer Erdbeeren sein Ziel nicht erreicht, er bremst zu spät und fährt über ein Fahrrad auf der Fahrbahn. Er steigt aus und sieht in der Wiese ein Mädchen mit einem gelben Kleid liegen, das offenbar einen Schädelbruch hat.
Das giftige Dessert
March 6, 1968
Jacques Duval und Walter Hartmann müssen diesmal eine Hochzeitsgesellschaft retten: aus Eifersucht hat ein Vehrerer der Braut die Torte vergiftet.
Philipp und Dorothea
March 13, 1968
Dorothea, ein junges Mädchen aus Deutschland, wird im Rahmen einer Razzia in einem Lokal verhaftet. Schnell stellt sich heraus, dass gegen die Frau, die in Deutschland gesucht wird und der 15 Jahre Haft drohen, in Auslieferungsantrag gestellt ist.
Empfang in Japan
March 20, 1968
Im Rahmen eines internationalen Treffens soll Walter Hartmann die Hamburger motorisierte Polizei in Japan vertreten. Am Flughafen lernt er eine Studentin kennen, die als Au-pair-Mädchen für eine Familie in Hongkong arbeitet und auf zwei Kinder aufpassen soll.
Flucht nach Kyoto
March 27, 1968
Walter Hartmann hat nur noch einen Tag in Japan, bevor er wieder zurück nach Hamburg reist. Er will die Zeit nützen, um einen alten Schulfreund zu besuchen, der in Tokyo arbeitet. Hans Hauser, so sein Name, ist jedoch seit einiger Zeit spurlos verschwunden. Hartmann nimmt gemeinsam mit Hans' japanischer Verlobten dessen Spur auf.
