Episoden
Pilot
March 10, 2015
Walker und Pilgrim untersuchen den Tod von Olympia, einem bekannten Superhelden, der nackt und ohne Verletzungen in einer heruntergekommenen Wohnung aufgefunden wird. Dabei kommen Informationen über Olympias kontroverses Sexualleben ans Licht, die möglicherweise zu seinem Tod beigetragen haben.
Wie ein Powers
March 10, 2015
Nachdem Calista versucht, ihre Kräfte auf drastischere Weise zu erwecken, trifft sie auf RetroGirl, über die Christian mehr weiß, als er zugibt. Unterdessen nimmt seine Partnerin ihre erste offizielle Festnahme wegen Superkräften vor. Nach einiger Zeit hegt Christian immer größere Zweifel an Johnny Royalles Tod und sucht Wolfs Hilfe auf.
Mickey Rooney weint nicht mehr
March 10, 2015
Als eine tödliche, kräfteverstärkende Droge auf die Öffentlichkeit losgelassen wird, suchen die Detectives Walker und Pilgrim mithilfe der legendären Power, Retro Girl, nach dem kriminellen Drahtzieher. Während sich Hinweise auftun, erwägt Walker die Möglichkeit, dass Wolfe, sein gefährlicher ehemaliger Mentor und jetziger Erzfeind, die Antworten kennen könnte, die er sucht.
Jäger und Gejagte
March 10, 2015
Johnny erkennt, dass seine neue Droge gefährlich ist, aber ist es zu spät, Wolf aufzuhalten, bevor die Hölle losbricht?
Violett ist das neue Schwarz
March 24, 2015
Während Retro Girl, Zora und die Helden der Welt versuchen, Wolfes Flucht aus dem Schacht zu verhindern, erkennt Walker, dass er sich ihm allein stellen muss – der unvermeidliche Zusammenstoß zwischen Mentor und Schüler wird die tief verwurzelte Geschichte zwischen ihnen enthüllen.
Heldengesänge
March 31, 2015
Nach dem Kampf gegen Wolf versammelt sich die Powers-Division, um um ihre gefallenen Kameraden zu trauern, während Walker nach Antworten über seine Zukunft und die Möglichkeit sucht, wieder zu Diamond zu werden. Nachdem Johnny Royalle die unberechenbaren und gefährlichen Nebenwirkungen von Sway am eigenen Leib erfahren hat, beginnt er mit unappetitlichen Experimenten an bekannten Konsumenten der Droge.
Der böse Wolf
April 7, 2015
Nachdem Wolf ihn anfleht, sein Leben zu beenden, müssen Walker und Pilgrim schnell handeln, um Johnny Royalle daran zu hindern, sich mit Wolf im Shaft zu treffen. Zora kämpft derweil mit ihrem plötzlichen Ruhm, während Calista immer verzweifelter herausfinden will, ob sie wirklich eine „Macht“ besitzt.
Unvermeidliches Chaos
April 14, 2015
Um Walker für seinen neuen Plan, Wolf zu vernichten, zu gewinnen, enthüllt Royalle ihm das wahre Wesen von Sway und die unausweichliche Verwüstung, die Wolf im Falle seiner Flucht anrichten wird. Währenddessen verbreitet sich die Botschaft von Chaotic Chick rasant und mit fatalen Folgen und findet ihre bisher größte Bühne in einem PR-Gag für die Wohltätigkeitsstiftung von Retro Girl.
Ebene 13
April 21, 2015
Walker überlegt, wie weit er gehen will, um seine Kräfte zurückzuerlangen, während Johnny Royalle den Plan zur Ermordung Wolfes in die Wege leitet. Unterdessen versucht die Abteilung für Kräfte, Royalle auf frischer Tat zu ertappen und Walkers wahre Loyalität aufzudecken.
Vermächtnisse
April 28, 2015
Wolf ist aus dem Gefängnis ausgebrochen, nun liegt es an Christian und seinen Freunden, seinen Terrorregime zu stoppen, der das Leben all der mächtigen Teenager aussaugen will, die Sway übernommen haben.
