Episoden
Die höllischen Heerscharen
November 24, 1994
Frau Drusse, eine hypochondrische Hellseherin, wird ins Königreich eingeliefert, weil sie glaubt, dass es im Krankenhaus spukt. Unterdessen schließt sich Dr. Helmer, ein dänenhassender Schwede, gegen den wegen Kunstfehlers ermittelt wird, den heimlichen Brüdern des Krankenhauses an.
Dein Reich komme
December 1, 1994
Frau Drusse setzt ihre Ermittlungen fort, Krogshøj stiehlt Mogge den abgetrennten Kopf und erpresst ihn damit, während Bondo mit seiner Weisheit am Ende ist, als der Verwandte eines Patienten sich weigert, seine mit einer seltenen Krebserkrankung infizierte Leber herauszugeben.
Ein fremder Körper
December 8, 1994
Dr. Helmer beschließt, den belastenden Bericht zu stehlen, aber ohne dass er es weiß, hat Krogshøj den gleichen Plan, Bondo will sich die Krebsleber transplantieren und Frau Drusse findet heraus, dass Mary nicht wie berichtet an Tuberkulose gestorben ist.
Lebende Tote
December 15, 1994
Helmer geht nach Haiti, was seine Freundin, die eine Waffe schwingt, verärgert. Judith ist möglicherweise mit einem Geist schwanger. Frau Drusse begräbt Marys sterbliche Überreste, aber ihre Probleme fangen gerade erst an, und Operation Morning Breeze entwickelt sich zu einer absurden Katastrophe.
