Staffel 1
September 12, 2013
Inspector Chester Campbell aus Belfast trifft in Birmingham ein. Seine Mission besteht darin, die Stadt von gewalttätigen Straßengangs zu befreien.
6 Episoden
Episoden
Geschenk des Teufels
September 12, 2013
Der ehrgeizige Bandenführer Tommy Shelby wittert dank einer verschwundenen Waffenkiste eine Chance, nun in der Welt aufzusteigen.
Waffenpoker
September 19, 2013
Tommy provoziert einen lokalen Bandenboss durch die Manipulation eines Pferderennens und beginnt Krieg mit einer Zigeunerfamilie. Campbell führt indes eine Razzia durch.
Auf der Rennbahn
September 26, 2013
Tommy will Billy Kimber bei den Cheltenham-Rennen näherkommen und überdenkt ein Angebot von IRA-Sympathisanten zum Kauf seiner gestohlenen Waffen.
Die Hochzeit
October 3, 2013
Während sein Krieg mit den Lees eskaliert, kommen Tommy Zweifel an der Verlobten seines Bruders. Campbell will indes die Gang zur Lieferung der Waffen bewegen.
Das Grab
October 10, 2013
Tommy hat mit einem IRA-Boss zu tun, der Rache für den Tod seines Cousins schwört. Grace muss indes entscheiden, ob ihre Loyalität Campbell oder Tommy gilt.
Showdown
October 17, 2013
Tommy will Bill Kimber des Amtes entheben, doch ans Licht kommende Familiengeheimnisse und Campbells Besessenheit könnten ihm zum Verhängnis werden.
