Episoden
Gedenken
November 11, 2020
Die Mitarbeiter des Chicago Med müssen sich an eine einschneidende neue Situation gewöhnen: das „new normal“ der Corona-Pandemie. Dr. Choi, Dr. Lanik und April kämpfen an vorderster Front.
Übergangen
November 18, 2020
Goodwin kündigt einen neuen Chef der Notaufnahme an. Die Wahl des neuen Kollegen macht nicht jeden glücklich. Dr. Manning bezieht Stellung für einen Patienten und muss die Folgen tragen.
Der lange Weg zurück
January 13, 2021
Dr. Charles und April kümmern sich um einen rätselhaften Patienten in der Notaufnahme. Währenddessen muss Dr. Halstead eine Entscheidung über Leben und Tod treffen.
Unbelehrbar
January 27, 2021
Dr. Marcel und Dr. Manning geben alles, um einer kranken Frau zu helfen. Dr. Choi gerät mit einem Patienten aneinander, der sich selbst absolute Perfektion abverlangt.
Gnadenakt
February 3, 2021
Dr. Halsteads Versuchsreihe verläuft erfolgreich. Eine Nachricht verändert das Leben von Dr. Charles Tochter Anna. Noah gerät in eine Situation, in der nicht mal April helfen kann.
Verdrängung
February 10, 2021
Dr. Choi hilft einem Patienten mit chronischen Schmerzen. Dr. Halstead zieht einen neuen Weg in Betracht. Währenddessen erleben Dr. Charles und Anna eine beängstigende Situation.
Nicht gut genug
February 17, 2021
Halstead gerät in Schwierigkeiten, weil einer seiner Versuchspatienten krank wird. In Anbetracht von Stress und seiner eigenen Krankheit fällt es Choi schwer, durch den Tag zu kommen.
Abschiedsschmerz
March 10, 2021
Ethan verschafft einem alten Kollegen aus Navy-Zeiten einen Job bei sich in der Notaufnahme. Charles steht derweil vor einer letzten Anhörung im Sorgerechtsstreit um seine Tochter. Dabei droht ihm die endgültige Trennung.
Späte Reue
March 17, 2021
Maggie greift ein, als eine bedürftige Mutter Hilfe braucht. Dabei kämpft sie noch mit ihrem eigenen Trauma. Unterdessen fällt Dean immer wieder mit Provokationen gegenüber Ärzten auf. Ein Patient will sich nicht von den Ärzten behandeln lassen.
Experimente
March 31, 2021
Bei der Behandlung eines Patienten bemerkt Crockett, dass sie beide viel gemeinsam haben. Will und Ethan streiten über die Therapie für eine schwangere Patientin mit Herzrhythmusstörungen.
Die drei Säulen
April 7, 2021
Ethan tut sich mit einer unerwarteten Person zusammen, um einen berühmten Tennisspieler zu behandeln, der das Ende seiner Karriere befürchtet. Goodwins neue Protokolle sorgen für Aufregung.
Kalkuliertes Risiko
April 21, 2021
Dean und Ethan geraten in eine Situation, die bei beiden schlechte Erinnerungen weckt. Carols Zustand verschlechtert sich. Tochter Natalie ist bereit, alles zu tun, damit ihre Mutter sich besser fühlt.
Verstrickungen
May 5, 2021
Goodwin gerät unter Druck, als er bei einem Autounfall einen kleinen Jungen und seine Mutter zu retten versucht. Natalies Geheimnistuerei weckt die Aufmerksamkeit von Dr. Marcel und Dr. Halstead.
Sterben, um zu leben
May 12, 2021
Medizinstudenten beginnen ihr Praktikum in der Notaufnahme an. Der Gesundheitszustand von Nathalies Mutter verschlechtert sich. Nathalie will vertuschen, dass sie Regeln umging, um sie zu behandeln.
Aus der Deckung
May 19, 2021
Nach einer kürzlichen Transplantation wird ein Patient mit Komplikationen eingeliefert. Crockett befürchtet, dass er dafür verantwortlich ist. Carol befindet sich einmal mehr in einer Notlage.
Heilung
May 26, 2021
Carol erhält die Chance auf ein neues Leben, als endlich ein Spenderherz verfügbar wird. Ethan und Dean geraten durch einen alten Patienten in Schwierigkeiten.
