Episoden
Wiedereintritt
February 24, 2021
Die Fundamente von Franklins Drogen-Imperium werden von eskalierenden Bandenkriegen erschüttert. Er setzt deshalb alles daran, den Frieden wiederherzustellen. Gustavo und Teddy haben andere Sorgen…
Gewicht
February 24, 2021
Franklins Versuche, die Gewalt in South Central zu beenden, enden in einem Desaster. Während Franklin nach neuen Verbündeten sucht, gewinnt seine Mutter Cissy mehr Einfluss in seiner Organisation.
Ganz nach unten
March 3, 2021
Franklins Geschäfte werden durch die Bandenkriege in South Central L.A. weiter empfindlich gestört. Und die Gangs sind beileibe nicht das einzige Problem, das ihm Kopfzerbrechen bereitet…
Expansion
March 10, 2021
Franklin und Leon erkennen, wie sehr ihr Streit ihren Geschäftsinteressen geschadet hat. Gleichzeitig bereitet Teddy die Lage in der mexikanischen Grenzstadt Tijuana Kopfzerbrechen.
Umkehr
March 17, 2021
Ein schwerwiegender Fehler Leons bringt Franklin in einen Loyalitätskonflikt. Währenddessen findet die Journalistin Irene Abe immer mehr Hinweise auf die Hintermänner der Kokainhandels.
Stoßgebet
March 24, 2021
Franklin sieht sich im Aufwind und weist seine Leute an, das lukrative Drogengeschäft auf Little Rock, Arkansas, auszuweiten. Währenddessen setzt Journalistin Irene Franklins Vater Alton unter Druck.
Wie in einem Spiegel
March 31, 2021
Franklins Vater Alton würde die Verwicklung seiner Familie in den Drogenhandel lieber heute als morgen beenden – aber er ist unsicher, ob er mit der Journalistin Irene Abe zusammenarbeiten soll.
Betrug
April 7, 2021
Nachdem er sich endgültig mit seinem Sohn Franklin überworfen hat, beschließt Alton, nach Kuba auszureisen. Währenddessen schmieden Franklins Feinde ein tödliches Komplott.
Schlafende Hunde
April 14, 2021
Drew „Manboy“ Miller plant, seinen Konkurrenten Franklin bei einem fingierten Treffen zu töten. Teddy sucht nach Möglichkeiten, weitere Berichterstattung über illegale CIA-Operationen zu verhindern.
Kampf oder Flucht
April 21, 2021
Franklins Vater Alton droht im Radio, weitere Details der CIA-Drogenoperationen zu enthüllen. Damit steht er auf der Todesliste von Teddy, der alle verbliebenen Zeugen beseitigen will.
