Episoden
Mord mit Rendite
June 16, 2002
Marjorie Empson wird in ihrem Haus erschlagen aufgefunden. Ihr gestohlenes Silber findet sich in einem Gebüsch wieder, der Diebstahl war ein Täuschungsmanöver. Marjorie war Mitglied eines Lese-Kränzchens, das insgeheim mit Aktien spekulierte. Barnaby setzt bei Harry Painter an, dem Pool-Reiniger des nahezu ganzen Dorfes. Er handelte früher selbst mit Aktien, bis er wegen Insider-Tradings von der Börse ausgeschlossen wurde.
Die Hexe von Setwale Wood
June 23, 2002
In dem mythenumwobenen Waldgebiet Setwale Wood wird eine Leiche gefunden: Susan, die Frau des Farmers Simon Bartlett, treibt in einem Weiher und kann nur noch tot geborgen werden. Auf Susans Computer findet sich ein Abschiedsbrief. Allerdings hält sich die Trauer bei Simon und seiner Mutter Victoria in Grenzen: In der Ehe der Bartletts kriselte es schon lange, da die jahrelangen Versuche, ein Kind zu bekommen, erfolglos waren. Für Inspector Tom Barnaby und Sergeant Troy ergeben sich an der Suizidtheorie schnell Ungereimtheiten.
Glockenschlag zum Mord
September 15, 2002
Im Dorf Midsomer Wellow tötet jemand die Glockengießer der Pfarrkirche in der Woche vor einem großen Glockenspielwettbewerb. Eine junge Frau aus dem Team wird sogar an ihrem Hochzeitstag auf dem Kirchhof erschossen. Bevor er den Fall lösen kann, muss Barnaby die Bedeutung eines alten Mordes im selben Dorf aus dem Jahr 1860 verstehen, als der damalige Vikar von Midsomer Wellow, Reverend Jonathan Ebbrell, ermordet und von den Glockengießern seiner Kirche in einen Brunnen geworfen wurde. Und wo sind die Ebbrells jetzt?
Mord am St. Malley’s Day
September 22, 2002
Nach einem Mord an der Devington School schließen sich die Mitglieder eines elitären Schülerclubs zusammen.
