Episoden
Inferno im Atlantik
October 2, 1966
Jeff macht einen wohlverdienten Urlaub auf Lady Penelopes australischer Ranch. In der Zwischenzeit leitet Scott International Rescue. Doch der Druck der Verantwortlichkeit lastet schwer auf dessen Schultern. Als eine Öl-Pipeline im Atlantischen Ozean Feuer fängt, ist sich Scott unsicher ob er eine Hilfsaktion starten soll, oder ob die lokalen Sicherheitsabteilungen die Sache nicht doch noch alleine unter Kontrolle bekommen...
Pfad der Zerstörung
October 9, 1966
Während sich die Besatzung einer riesigen atombetriebenen Maschine über eine Lebensmittelvergiftung streitet, gerät das Gerät außer Kontrolle. Sie bewegt sich auf eine naheliegende Stadt zu, und es droht eine Katastrophe. Doch bevor International Rescue eingreifen kann, muß zunächst der Entwickler der Maschine ausfindig gemacht werden...
Ein gewisser Mr. Hackenbacker
October 16, 1966
Lady Penelope hilft einem Freund aus der Modeindustrie bei einem revolutionären Produkt, das nach ihr benannt ist: Penelon. Allerdings hat der Rummel darum auch unerwünschte Aufmerksamkeit erregt. Ein Flugzeug wird entführt, in dem sich Lady Penelope als Passagierin befindet. International Rescue will den Jet zur Landung bringen...
Lord Parker macht Ferien
October 23, 1966
In Monte Bianco, der ersten allein durch Sonnenenergie versorgten Stadt, kollabiert einer der Solargeneratoren. Die Stadt droht zu verbrennen, wenn die Sonne wieder scheint. Lady Penelope setzt einen Notruf an International Rescue ab, denn Parker geht gerade einer sehr 'adligen' Beschäftigung nach...
Piratensender außer Kurs
November 6, 1966
Thunderbird 5 kann aufgrund von Wartungsarbeiten derzeit keine Notrufe empfangen. Doch Tin-Tin fängt durch Zufall eine Nachricht von einem illegalen Weltraumsender auf. Dessen Station wurde durch eine fehlgeleitete Rakete beschädigt und droht mit DJ Rick O'Shea an Bord beim Eintritt in die Erdatmosphäre zu verglühen.
Der Weihnachts Coup
December 25, 1966
Nach einem schiefgegangenen Goldraub finden sich zwei Ganoven in einem Container voller Weihnachtsgeschenke wieder. Außerdem lösen sie die Alarmanlage aus. Die Präsente sind für ein Kinderkrankenhaus bestimmt, in dem ein Kind liegt, das eine Reise und eine Weihnachtsfeier auf Tracy Island gewonnen hat ...
