Επεισόδια
Επεισόδιο 1
September 19, 2022
Απελπισμένη να βρει τον Λούκα που τον έχει πάρει ο πατέρας του, η Τόνι στρέφεται στον Γκάρετ για να τους εντοπίσει. Στο μεταξύ, ο Αρμάν παραμένει φυλακισμένος.
Επεισόδιο 2
September 26, 2022
Τα πεθερικά της Τόνι έρχονται στο Λας Βέγκας και φέρνουν εντάσεις. Για να βοηθήσει τον Αρμάν, η Τόνι συναντά ένα πρόσωπο με επιρροή από το παρελθόν της Νάντια.
Επεισόδιο 3
October 3, 2022
Για τις θεραπείες του Λούκα, η Τόνι συμμετέχει με τη Νάντια και τον Αρμάν σε ένα νέο σχέδιο. Η Φιόνα παλεύει να προστατέψει τον Κρις, όταν εμφανίζονται στοιχεία.
Επεισόδιο 4
October 10, 2022
Οι αποφάσεις της Φιόνα τη βάζουν σε μπελάδες και στρέφεται στην Τόνι για βοήθεια. Στο μεταξύ, ο Γκάρετ εντείνει τις προσπάθειές του να επιστρέψει στην υπόθεση Κορτές.
Επεισόδιο 5
October 17, 2022
Η Τόνια και η Φιόνα προσπαθούν να βρουν πελάτες, όταν ξεκινούν την επιχείρηση υπηρεσιών καθαρισμού. Ο Αρμάν και η Νάντια έχουν απογοητευτεί με τις πωλήσεις των φαρμάκων.
Επεισόδιο 6
October 24, 2022
Μια απρόσμενη συμμαχία σχηματίζεται για να ανατρέψει τον Κορτές. Η σχέση του Αρμάν και της Νάντια δοκιμάζεται, ενώ η Φιόνα προσπαθεί να προστατεύσει την οικογένειά της.
Επεισόδιο 7
November 7, 2022
Αφού ο Κρις πάει στην αστυνομία, η αστυνομικός Φλόρες αναζητά την αλήθεια για τον θάνατο του Μάρκο. Η Τόνι, ο Γκάρετ κι ο Αρμάν συνεργάζονται εναντίον του Κάμνταρ.
Επεισόδιο 8
November 14, 2022
Υπό αυξανόμενες απειλές, η Τόνι στέλνει την οικογένειά της στον Τζέι Ντι, ενώ μαζί με τον Αρμάν και τον Γκάρετ σχεδιάζει να συγκεντρώσει αποδείξεις εναντίον του Κάμνταρ.
Επεισόδιο 9
November 28, 2022
Η κατάσταση του Λούκα επιδεινώνεται ξαφνικά, αναγκάζοντας την Τόνι να απευθυνθεί σε έναν επικίνδυνο σύμμαχο. Ο Αρμάν αντιμετωπίζει τη Νάντια για ένα μυστικό που κρύβει.
Επεισόδιο 10
December 5, 2022
Καθώς ο Άρμαν και η Νάντια καταστρώνουν ένα επικίνδυνο σχέδιο, η Τόνι ζυγίζει τις συμμαχίες όσο η υγεία του Λούκα επιδεινώνεται. Ο Γκάρετ πλησιάζει έναν ύποπτο για φόνο.
Επεισόδιο 11
December 12, 2022
Ο Γκάρετ πιέζει τον Τόνι για το θάνατο της Μάγια. Η Νάντια προσπαθεί να διατηρήσει την εμπιστοσύνη του Κάμνταρ, ενώ ο Λούκα γιορτάζει τα γενέθλιά του σε ένα πανηγύρι.
Επεισόδιο 12
December 12, 2022
Το τελικό σχέδιο του Γκάρετ για να εξοντώσει τον Κάμνταρ ξεκινά με τη βοήθεια του Αρμάν. Από απελπισία, η Τόνι ενεργεί μόνη της για να προστατεύσει την οικογένειά της.
