Σεζόν 1
September 2, 2021
Ένας γκέι κατάσκοπος και η μαχητική LGBTQ ομάδα του παλεύουν να αποδείξουν τι αξίζουν σε μια υπηρεσία που τους υποτιμά. Σήμερα το Δυτικό Χόλιγουντ… αύριο, ο κόσμος!
10 Επεισόδια
Επεισόδια
Χωρίς κανόνες
September 2, 2021
Μετά από 10 στάσιμα χρόνια στο Δυτικό Χόλιγουντ χωρίς αποστολές, ο Στιβ "Μέρι" Μέριγουεδερ και η Q-Force αποστατούν και βρίσκουν τη δική τους υπόθεση να εξιχνιάσουν.
Το μπάρμπεκιου της Ντεμπ
September 2, 2021
Όταν ο Μέρι και η Στατ τα θαλασσώνουν με ένα χακάρισμα, χρειάζονται την Ντεμπ να τους ξελασπώσει – έτσι η ομάδα Q πάει απρόσκλητη στο μπάρμπεκιου που διοργανώνει.
Το μυστικό του όρους Μπάκεϊκ
September 2, 2021
Η Q-Force πάει στο Γουαϊόμινγκ για μια υπόθεση κλεμμένου ουρανίου. Ενώ οι Ντεμπ, Στατ και Τουίνκ κάνουν τους δημοσιογράφους, οι Μέρι και Μπακ αποπλανούν έναν ανθρακωρύχο.
EuropeVision
September 2, 2021
Μια απαγωγή στέλνει την Q-Force στη μικρή χώρα της Τζιενόρβια, όπου οργανώνουν μια τολμηρή απόπειρα διάσωσης στον ετήσιο διαγωνισμό EuropeVision.
Επιχείρηση Δυτικό Χόλιγουντ
September 2, 2021
Στο ΔυΧο, ο Μέρι ξαναβρίσκει έναν παλιό φίλο, η Παμ πάει για εκπαίδευση κατασκόπων, η Στατ έρχεται κοντά με μια συσκευή ΤΝ και η Βι ανακτά τη χαμένη μνήμη της.
Υπηρεσιακός χορός
September 2, 2021
Η Στατ και ο Τουίνκ ερευνούν μια συνωμοσία στην εταιρεία του Τσάστεν. Ο Μέρι και η Ντεμπ βοηθούν τη Βι να εισβάλει στην ΥΠΑ και ανακαλύπτουν ένα συγκλονιστικό μυστικό.
Ταρζάνα
September 2, 2021
Ο Μέρι γνωρίζει τους γονείς του Μπέντζι, αλλά τα πράγματα μπλέκονται όταν εμφανίζεται η Βι παριστάνοντας τη μαμά του. Η Ντεμπ, η Στατ και ο Τουίνκ κάνουν πλάκα στον Μπακ.
Γκρέισκεϊλ
September 2, 2021
Η ομάδα ακολουθεί ένα στοιχείο στο Παλμ Σπρινγκς, όπου μια περίεργη ανακάλυψη ρίχνει νέο φως στο μυστήριο γύρω από τη Βι. Στο μεταξύ, ο Τουίνκ έχει γενέθλια!
Η Καρδιά της Θάλασσας
September 2, 2021
Η Q-Force δανείζεται το τζετ της πριγκίπισσας και ταξιδεύει στη μέση του ωκεανού, για να ανακαλύψει τα βαθιά και σκοτεινά μυστικά της Υπηρεσίας Πληροφοριών της Αμερικής.
Η τρύπα
September 2, 2021
Στη γιορτή του Pride της Τζιενόρβια, η Q-Force αγωνίζεται για να σταματήσει έναν βασιλικό γάμο και να σώσει τον κόσμο.
