Σεζόν 1
July 8, 2022
Ένοπλες δυνάμεις περικυκλώνουν μια ψυχιατρική φυλακή, για να απαγάγουν έναν φυλακισμένο κατά συρροή δολοφόνο, αλλά δεν είναι προετοιμασμένες για τη μάχη που ακολουθεί.
6 Επεισόδια
Επεισόδια
Επεισόδιο 1
July 8, 2022
Όταν ο κατά συρροή δολοφόνος Σιμόν συλλαμβάνεται και οδηγείται σε ψυχιατρική φυλακή, κάνει άνω-κάτω τα σχέδια του δεσμοφύλακα για τα Χριστούγεννα. Κι είναι μόνο η αρχή.
Επεισόδιο 2
July 8, 2022
Ο Ρούσο κι οι άνθρωποί του ψάχνουν να βρουν άλλο τρόπο για να διεισδύσουν στην Μπαρούκα. Οι ασθενείς ξεκινούν να αντιδρούν και γίνονται καχύποπτοι με την αλήθεια.
Επεισόδιο 3
July 8, 2022
Καθώς οι επιτιθέμενοι κάνουν πρόοδο με την πόρτα της Πράσινης Πτέρυγας, ο Τσερόκι διοργανώνει εξέγερση στην Κόκκινη Πτέρυγα και τα παιδιά του Ούγο εργαλειοποιούνται.
Επεισόδιο 4
July 8, 2022
Με τους θανάτους να αυξάνονται, οι φύλακες αναγκάζονται να ενώσουν τις δυνάμεις τους με τους ασθενείς για να ανακόψουν τους επιτιθέμενους.
Επεισόδιο 5
July 8, 2022
Η Μόντες και ο Ούγο συγκρούονται για τον Σιμόν. Η Μανουέλα κατηγορεί απρόσμενα τον Εσπάδα και ικετεύει τον Τσερόκι να πάρει εκδίκηση εκ μέρους της.
Επεισόδιο 6
July 8, 2022
Καθώς οι επιτιθέμενοι πλησιάζουν στην Κόκκινη Πτέρυγα, ο Ούγο κάνει μια παράτολμη απόπειρα να αντεπιτεθεί και να σώσει την κόρη του, τη Λάουρα, που έχει απαχθεί.
