Επεισόδια
Χάνοντας ασθενείς
June 27, 2011
Ενώ η Κάθι ψάχνει μια δεύτερη γνώμη, ο Σον παθαίνει κρίση όταν μαθαίνει για την ασθένειά της.
Μουσικές καρέκλες
July 4, 2011
Η Κάθι χρησιμοποιεί το ραντεβού της με τον Δρα Σέρμαν για να ασκήσει πίεση για μια θέση σε μια νέα κλινική δοκιμή.
Σεξουαλική θεραπεία
July 11, 2011
Ο Πολ νιώθει άβολα όταν η Κάθι χάνει όλο της το ενδιαφέρον για το σεξ και μετά προσφέρει στην Άντρεα ένα μέρος να μείνει μέχρι την αποφοίτηση.
Μπου!
July 18, 2011
Ενώ ετοιμάζεται να ξεκινήσει την κλινική δοκιμή, η Κάθι βασανίζεται από απανωτά προβλήματα.
Γάτες και σκύλοι
July 25, 2011
Ενώ η Κάθι έρχεται κοντά μ' έναν άλλον ασθενή από την κλινική δοκιμή, ανησυχεί για τις προσπάθειες του Πολ να βρει νέα δουλειά.
Ψείρες
August 1, 2011
Η Κάθι κάνει μια αλλαγή στη ζωή της και γίνεται καθηγήτρια κολύμβησης στο λύκειο. Στο μεταξύ, ο Σον σκέφτεται να κάνει το επόμενο βήμα με τη Ρεμπέκα.
Η Χρυσομαλλούσα και τα τρία αρκουδάκια
August 8, 2011
Όταν μαθαίνει ότι η πίεσή της είναι αυξημένη, η Κάθι στρέφεται για συμβουλές στον νέο καρκινοπαθή φίλο της, Λι.
Οι τελευταίες Ευχαριστίες
August 15, 2011
Βλέποντας ότι η χημειοθεραπεία έχει αποτελέσματα, η Κάθι ετοιμάζει ένα τραπέζι για τις Ευχαριστίες ώστε να το γιορτάσει.
Ένας μικρός θάνατος
August 22, 2011
Καθώς η Ρεμπέκα αναρρώνει, μια παραπλανητική ανακοίνωση για μια κηδεία κάνει την Κάθι να σκεφτεί τον επικείμενο θάνατό της.
Πώς αισθάνεσαι;
August 29, 2011
Η Κάθι προσπαθεί να τα ξαναβρεί με τον Λι ύστερα από τον τσακωμό τους στο τραπέζι των Ευχαριστιών.
Φυγή ή μάχη;
September 12, 2011
Καθώς η Κάθι ψάχνει τον εξαφανισμένο αδερφό της στους δρόμους με τον Άνταμ, επαγγελματικές υποχρεώσεις αναγκάζουν τον Πολ να πάρει ακραία μέτρα.
Η πιο σκοτεινή μέρα
September 19, 2011
Λίγο πριν φύγουν οικογενειακώς για διακοπές στην Ιταλία, η Κάθι πετάγεται να δει τον φίλο της, Λι.
Ξεπερνώντας τα όρια
September 26, 2011
Θέλοντας να τιμήσει τον νεκρό της φίλο, η Κάθι αποφασίζει να τρέξει σ' έναν μαραθώνιο την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.
