Όποια κι αν Είναι η Περίπτωση

Επισκόπηση

Ο Τζακ, η Κέιτ και ο Σόγιερ μαλώνουν για το ποιος θα πάρει έναν μεταλλικό χαρτοφύλακα που ανακάλυψαν πρόσφατα, ο οποίος ενδέχεται να περιέχει αποκαλύψεις για το μυστηριώδες παρελθόν της Κέιτ. Στο μεταξύ, ο Σαΐντ ζητάει από τη διστακτική Σάνον να μεταφράσει όσα σημείωσε από τη Γαλλίδα. Η παλίρροια απειλεί να πλημμυρίσει την άτρακτο και ολόκληρο τον καταυλισμό της παραλίας. Η Ρόουζ και ο καταβεβλημένος Τσάρλι δένονται χάρη στην ανεξήγητη εξαφάνιση της Κλερ.

Guest Stars

Λ. Σκοτ Κάλντγουελ

Rose Nadler

Tim Halligan

Hutton

Victor Browne

Shooter

Christian Bowman

Steve Jenkins

Dustin Watchman

Scott Jackson

Dezmond Gilla

Baseball Hat

Michael M. Vendrell

Trucker