Επεισόδια
Επεισόδιο 1
March 15, 2020
Στο πανάκριβο δυτικό Λονδίνο, η Τζέμα και ο Κίραν τα βγάζουν μετά βίας πέρα. Για να ελαττώσουν τα οικονομικά βάρη, αποφασίζουν να μοιραστούν το σπίτι τους με μια ενοικιάστρια, η οποία θα ανατρέψει τη ζωή τους με απρόβλεπτο τρόπο.
Επεισόδιο 2
March 15, 2020
Την επομένη μιας αλλόκοτης βραδιάς, οι τρεις συγκάτοικοι προσποιούνται ότι όλα είναι φυσιολογικά. Αργότερα, η Τζέμα δέχεται μια απροσδόκητη επίσκεψη, η Ρέι παθαίνει κρίση πανικού, ενώ ο Κίραν εμπλέκεται σε ένα σοβαρό περιστατικό.
Επεισόδιο 3
March 22, 2020
Οι τρεις συγκάτοικοι βρίσκουν έναν τρόπο συνύπαρξης που κάνει τη ζωή τους καλύτερη... και ομορφότερη. Όσο, όμως, ο γάμος της Τζέμα με τον Κίραν πλησιάζει, η Ρέι αρχίζει να αναρωτιέται για τη θέση της σε αυτή την ιδιαίτερη σχέση.
Επεισόδιο 4
March 29, 2020
Η μεγάλη μέρα έφτασε για την Τζέμα και τον Κίραν. Ο γάμος τους, όμως, δεν θα μπορούσε να μείνει ανεπηρέαστος από τη συναισθηματικά φορτισμένη ανακοίνωση της Ρέι την προηγούμενη βραδιά. Το μέλλον της σχέσης τους μοιάζει αβέβαιο.
Επεισόδιο 5
April 5, 2020
Την επομένη του γάμου τους, η Τζέμα και ο Κίραν φεύγουν για ένα ρομαντικό ταξίδι στη Φινλανδία, όπου δεν μπορούν να σταματήσουν να σκέφτονται τι άφησαν πίσω τους. Στο Λονδίνο, η αποκαρδιωμένη και μπερδεμένη Ρέι ξεκινά νέα δουλειά.
Επεισόδιο 6
April 12, 2020
Η μητέρα της Ρέι επισκέπτεται το Λονδίνο για τα γενέθλια της μοναχοκόρης της. Κι ενώ προσπαθεί να γεφυρώσει την απόσταση που έχει δημιουργηθεί μεταξύ τους, η περίεργη δυναμική στη σχέση των τριών συγκατοίκων τη βάζει σε σκέψεις.
Επεισόδιο 7
April 19, 2020
Έπειτα από μια διαφωνία, η Ρέι, η Τζέμα και ο Κίραν αποκαλύπτουν τη σχέση τους σε συγγενείς και φίλους. Οι επακόλουθες αντιδράσεις θα τους ενθαρρύνουν να πάρουν μια μεγάλη απόφαση... που θα σφραγίσει το κοινό τους μέλλον.
Επεισόδιο 8
April 26, 2020
Η τριάδα είναι πιο δεμένη από ποτέ, μα μια οικογενειακή τραγωδία απειλεί να τινάξει τα πάντα στον αέρα. Κι ενώ η Τζέμα έχει μια ευκαιρία που ποτέ δεν θα μπορούσε να φανταστεί, η Ρέι παίρνει μια σημαντική απόφαση.