Episodios
Aliviado
September 20, 2022
El equipo investiga el caso de un detective asesinado en París mientras indagaba en una empresa que, según se sospechaba, vendía armas ilegales.
No vuelvas a decir su nombre
September 27, 2022
Cuando un depredador empieza a extorsionar a menores en la red, el equipo intenta llevarlo ante la justicia con la ayuda de una de las víctimas.
El dinero no significa nada
October 4, 2022
El equipo se desplaza a Mallorca para investigar el cruel asesinato de una chica en la finca de su suegro, un señor con mucho poder.
Cacharros de cobre y dagas
October 11, 2022
El equipo tendrá que liberar a una antigua infante de la marina detenida en Turquía antes de que la policía descubra el verdadero motivo de su visita.
El milagro que no fue
October 18, 2022
El equipo recorre las calles de Bucarest en busca de una madre de alquiler rumana que desaparece justo antes de dar a luz.
Llámalo anarquía
November 15, 2022
Vo intenta ayudar a una antigua amiga cuyo sobrino ha desaparecido en Creta y Forrester se queda en Budapest por un asunto personal.
Mentiroso convicto
November 22, 2022
Cuando secuestran al guardaespaldas de un empresario estadounidense junto a su novia en Barcelona, el equipo se pregunta si este tiene algo que ver.
Ave María
December 13, 2022
El equipo investiga la misteriosa muerte de una modelo estadounidense en Milán y la visita de Dandrige pilla desprevenida a Kellett.
Conductor
January 3, 2023
El equipo recorre las calles de Budapest a toda velocidad para pararle los pies a un ladrón que está a punto de cometer un robo de obras de arte.
El corazón más grande del mundo
January 10, 2023
Cuando un jugador del equipo de baloncesto de Lituania sufre un ataque al corazón, el equipo se pone a investigar junto con la agente Zoey McKenna.
Un conocido
January 24, 2023
El equipo se apresura a encontrar a un adolescente estadounidense secuestrado en Austria mientras el tiempo avanza en la reasignación de Forrester.
Sombras y fantasmas
February 14, 2023
El equipo se desplaza a Berlín para indagar en el asesinato de un anciano relacionado con la Stasi de la Alemania Oriental durante la Guerra Fría.
Indefendible
February 21, 2023
El equipo investiga la muerte de un abogado en un coche-bomba en Hungría. Kellett y el teniente Benedek Erdos empiezan a pasar más tiempo juntos.
El que habla, muere
February 28, 2023
Mientras el equipo y Smitty se dirigen a Marruecos, un avión comercial con destino a Atenas se queda en tierra en Nueva York y un pasajero desaparece.
Confianza
March 14, 2023
El equipo tendrá que echarle una mano a la Policía Nacional de Hungría cuando uno de sus agentes es acusado de asesinar a una pareja en Budapest.
Amenaza inminente (parte 1)
April 4, 2023
Cuando la desaparición de un arquitecto parece estar relacionada con una amenaza terrorista, Jubal y Nina se unen a Forrester y a su equipo en Italia.
Amante celosa
April 11, 2023
El equipo pone rumbo a Viena en busca del culpable del ataque con ácido a una bailarina estadounidense. Smitty recibe una noticia inquietante.
Venganza de sangre
April 18, 2023
El equipo tendrá que saltar a la acción para proteger a Forrester cuando un matón ruso viene en busca de venganza. Raines pasa por un mal bache.
A todo trapo
April 25, 2023
Un turista estadounidense es asesinado durante su visita a Estocolmo y el equipo intenta desmantelar al grupo sueco responsable del delito de odio.
Una tradición de secretismo
May 9, 2023
El equipo busca a un experto en ciberseguridad que ha cometido un robo en uno de los principales bancos de Suiza. Smitty deberá demostrar su lealtad.
A los tiburones
May 16, 2023
El equipo se desplaza a Portugal cuando la hija de un importante hotelero estadounidense es la principal sospechosa en el asesinato de un empleado.
Vender la Mona Lisa
May 23, 2023
Tras el robo de un misil ruso que acaba en el mercado negro de Budapest, el equipo deberá evitar que el arma caiga en las manos equivocadas.
