Episodios
Bombas en el Kilómetro 92
March 12, 1996
Un nuevo caso llega para Frank Stolte e Ingo Fischer, dos detectives de la Brigada de Carreteras: una bomba explota en un terraplén de la autopista. Dos trabajadores de la carretera apenas sobreviven. En la escena del crimen, Stolte y Fischer encuentran un mensaje grabado de un tal «Rascar Capac» y una figura plástica del famoso villano de los cómics de «Tintín», cuyo modelo a seguir parece seguir el autor. Por teléfono, el chantajista exige mucho dinero y amenaza con hacer estallar más bombas. La entrega del dinero falla. El intento de atraer a Capac a una trampa lleva al chantajista a causar un gran amontonamiento en la carretera.
Rosas rojas, muerte negra
March 19, 1996
La Brigada de Carreteras recibe información de que unos extorsionistas están presionando a los inquilinos de las áreas de servicio de las autopistas. Frank debe ocuparse del asunto, pero tiene problemas personales. Su novia Mareike ha roto con él porque está cansada de ser el segundo plato de sus ambiciones profesionales. Cuando el joven inspector aparece en la parada de descanso de Mareike «Waldenau» porque quiere pedirle perdón, Mareike coquetea con Harry, uno de sus invitados, justo delante de él.
El nuevo Compañero
March 26, 1996
Frank Stolte no consigue superar la muerte de su compañero Ingo Fischer. Además, tiene que aguantar una reprimenda de su superior, Katharina Lamprecht. En contra de su voluntad, le asigna un nuevo compañero: el inspector Semir Gerkhan, no un temerario, sino un hombre que piensa antes de actuar. Frank no empieza muy bien con su nuevo colega. A pesar de los «problemas iniciales», los dos comisarios tienen que lidiar con un caso importante.
Sangre y Trueno
April 2, 1996
Una mujer es encontrada sin vida a un lado de la carretera. Es otra víctima de una serie de misteriosos asesinatos de prostitutas. Esta vez el crimen violento cae bajo la jurisdicción de los Comisarios Stolte y Gerkhan. Al mismo tiempo, el camionero Werner Ricks presiona a su jefe Prott después de descubrir que ha estado transportando mercancías peligrosas para este durante años sin saberlo
Muerte a 100 km/h
April 9, 1996
El abogado Sawatzki choca de frente con un pequeño coche a 100 km/h en la Autopista. Ambos conductores mueren al instante. La investigación desvela que Sawatzki estaba en estado de shock en el momento del accidente. Al parecer, el abogado sufría tenía fobia a las arañas. Los investigadores encuentran una extraña araña gigante en el coche. Stolte y Gerkhan investigan si están tratando con un asesinato.
Episodio 6
April 16, 1996
Episodio 7
April 23, 1996
Episodio 8
April 30, 1996
Episodio 9
May 7, 1996
