Temporada 5
June 8, 2009
La historia de Nancy, ama de casa metida a traficante de marihuana, alcanza su quinta temporada. A estas alturas, su vida empieza a ser demasiado estresante, por lo que decide enviar a su hijo Shane con su hermana mientras ella resuelve todos los problemas que se le vienen encima a raíz de una trampa que le han tendido y de un embarazo imprevisto. Pero pronto su hermana Jill se desplazará hasta Ren Mar para tratar de arreglar cuentas con Nancy en un reencuentro en el que no faltarán ni los insultos ni los tirones de pelo.
13 Episodios
Episodios
Maravilloso maravilloso
June 8, 2009
Después de enterarse del embarazo de Nancy, Esteban le perdona la vida pero le pide que demuestre que el hijo es «chico y es mío». Cuando Nancy le confiesa su embarazo a Andy, este cae en una depresión. Andy es enviado con Shane para Oakland, California junto a la hermana de Nancy, Jill Price-Gray.
Los machetes, arriba
June 15, 2009
Nancy se escapa de la presión de César y visita a Guillermo en la cárcel, este le dice que Esteban la va a matar. La primera visita a Esteban y le ruega que la perdone. Andy tiene sexo con Jill y Shane los descubre. Doug y Silas intentan plantar en el campo. Celia manipula a Rodolfo para quedarse en su rancho.
Su-su-sucio
June 22, 2009
Un nuevo guardaespaldas apodado Sucio comienza a vigilar a Nancy. Andy vuelve a Ren Mar. Silas le pide a Nancy ayuda para abrir un local de venta legal de marihuana. Jill trae de vuelta a Shane con una sorpresa. Rodolfo se cansa de Celia y la envía de vuelta a Texas.
Superafortunado y feliz
June 29, 2009
Nancy se enfrenta a Andy por su aventura con Jill. Esteban visita la casa de Nancy con la prueba de paternidad asegurando que el hijo es de él. Ignacio se convierte en el nuevo guardaespaldas después de la desaparición de Sucio. Celia le pide a Nancy que la deje vivir en su casa en Ren Mar. Andy encuentra una cuenta en el banco con 186000$. Doug y Silas encuentran un local para su tienda. El profesor de Shane le roba una gran cantidad de marihuana.
Van Nuys
July 6, 2009
Nancy visita la clínica de Audra y se queja de estar rodeada de hombres. Ignacio ayuda a Shane a recuperar su marihuana. Silas y Doug se ven forzados a hacer un trato con un policía corrupto para poder instalar su tienda.
Una propuesta modesta
July 13, 2009
Pasados seis meses Nancy ya está a punto de dar a luz. Esteban le pide matrimonio y todo parece ir bien, hasta que descubre a otra mujer en la vida de Esteban.
Donde el camino se corta
July 20, 2009
Nancy averigua la identidad de la otra mujer en la vida de Esteban. Con la ayuda de Andy y Audra, Nancy consigue apañárselas para dar a luz antes de tiempo. Celia descubre que hacerse rica no siempre es fácil.
Un claxon muy particular
July 27, 2009
La tensión entre Nancy y Esteban crece cuando aparece Pilar. Nancy acude a Andy por ayuda, justo cuando se está centrando en su relación con Audra. Dean se ofrece a ayudar a Silas y Doug a recuperar su cargamento.
Chupar y escupir
August 3, 2009
Nancy y Andy descubren nuevos territorios y límites mientras luchan con la realidad de la paternidad. Mientras tanto, Celia y Dean trabajan jutos, aprovechándose de la ventaja de un exceso de mercancía y una nueva forma de venta. Uno de los Botwins es disparado en el hombro.
Perro insano
August 10, 2009
Nancy intenta proteger a Shane y Silas de sus enemigos. Esteban se enfrenta a problemas en la campaña que podrían poner a la familia de Nancy en más peligro. Andy vuelve con Audra y se compromete con una nueva vida.
Patos y tigres
August 17, 2009
Nancy y Esteban reciben la visita de la hija menor de este. Celia explora otro lado de su sexualidad. Andy pasa todo un día en la cama con Audra. Doug y Dean se unen con Isabelle en sus planes para vengarse de Celia.
Pegamento
August 24, 2009
Andy se une a Nancy y César en su búsqueda de Esteban. Dean y Doug lo hacen bien en sus planes de vengarse de Celia. Silas y Shane se convierten en los protectores de su nueva hermanastra Adelita.
Todo sobre mi madre
August 31, 2009
Andy le pide matrimonio a Audra. Adelilta resulta ser una adicta a la heroína. Pilar vuelve a controlar a Esteban y amenaza a Nancy, durante esta conversación, la primera es asesinada por uno de los Botwin.
