Episodios
Viaje a la Luna
September 29, 1987
Después de un mes de intimidad, Maddie comienza a preguntarse hacia dónde se dirige su relación con David.
Regresa, cabezota
October 6, 1987
Con Maddie en Chicago, David se siente muy comprensivo con un cliente que ofrece 10.000 dólares si puede localizar a la mujer con la que pasó una noche memorable.
Las cosas deben cambiar
October 13, 1987
David recluta a Bert Viola como su compañero de investigación en un caso relacionado con un hombre que no se presentó a su boda mientras Maddie continúa reflexionando en Chicago.
Historia de dos ciudades
November 3, 1987
Los padres de Maddie organizan una fiesta para ella en Chicago, mientras que David y Bert se lo pasan bien en Los Ángeles.
Mala suerte, Dave (1ª Parte)
November 17, 1987
A la Srta. Topisto se le escapa el secreto de Maddie, por lo que David intenta frenéticamente volar a Chicago, pero es asaltado y hace un viaje inesperado a la cárcel bajo el nombre de otro hombre.
Mala suerte, Dave (2ª Parte)
December 1, 1987
David todavía está atrapado en la cárcel y Bert actúa como un tirano en la agencia mientras la Srta. Topisto amenaza con dejar que la competencia busque a David...
Papá es el último que se entera
December 15, 1987
El Sr. Hayes visita a Dave después de su regreso a la agencia para insinuar sutilmente que debería asumir cierta responsabilidad por el hijo nonato de Maddie.
El dúo Topisto
January 5, 1988
La madre de la Srta. Topisto vuelve de una visita a México cargando con más de lo que cree y se convierte en el objetivo de varias fiestas diferentes.
Atracción fetal
January 19, 1988
David busca un distribuidor adecuado de productos neonatales para estar preparado para el parto de Maddie.
Los surcos de mis lágrimas
February 2, 1988
Maddie regresa a Los Ángeles en tren y pasa el tiempo soñando despierta con su futuro y contándole sus problemas a un comprensivo compañero de viaje.
Conspiración
February 9, 1988
David se muestra escéptico sobre la existencia de Walter Bishop y molesta a Maddie al respecto mientras trabajan en el caso de una mujer que quiere comprar a la amante de su marido.
Maddie Hayes se casó
March 1, 1988
Maddie está confundida y preocupada por que David ha insistido en organizar una despedida de soltero para Walter y una gran boda formal para ella.
Quiero vivir contigo, Agnes
March 15, 1988
Bert, aburrido de una vigilancia que dura toda la noche, sueña con lo bonito que sería vivir con Agnes, pero las dudas de ella cuando él realmente se lo propone hieren su frágil ego.
Y la carne se hizo palabra
March 22, 1988
David y Maddie intentan recomponer su relación laboral mientras lidian con los escritos románticos de un hombre obsesionado con una mujer.