Episodios
Muerto por error
September 13, 1973
Keller responde al fuego durante una persecución en un centro comercial oscuro, matando a un niño, pero el cuerpo aparece desarmado. El padre del niño insiste en que Keller es un asesino.
Traición
September 20, 1973
Una de las novias de un joven encantador reconoce a su novio como el hombre que asaltó su banco.
Por el amor de Dios
September 27, 1973
Para detener a un psicótico asesino de sacerdotes, Stone se hace pasar por un sacerdote católico romano. Las víctimas eran todos clérigos que estudiaban en el mismo seminario.
Antes de morir
October 4, 1973
Un policía (Nielsen) que descubre que tiene una enfermedad terminal, se dispone a matar a un mafioso (Danton) que había sido su presa durante el último año y medio.
De vuelta a casa
October 11, 1973
Un ladrón de poca monta roba accidentalmente una suma fantástica de una pequeña tienda que en realidad es una fachada del Sindicato.
El sello de la muerte
October 18, 1973
El teniente Stone y el inspector Keller persiguen a dos agentes de seguros involucrados en la falsificación de un sello de Guayana púrpura de 2 centavos de 1850 por valor de 250.000 dólares.
El harem
October 25, 1973
Un embaucador flautista (Ricky Nelson) convence a las adolescentes para que se prostituyan y luego se deshace de ellas cuando ya no son convenientes. La hija de Stone lo ayuda a romper esta red de prostitución asesina.
No hay placa para Benjy
November 1, 1973
Un informante de la policía negro es asesinado, pero la policía parece más preocupada por la muerte de un hombre de negocios blanco. Su hija obliga a la policía a perseguir a sus asesinos.
La plaga de los 24 quilates
November 8, 1973
Los ladrones roban un camión lleno de oro, sin saber que el oro es el subproducto irradiado de un experimento de planta de energía y extremadamente tóxico.
La muerte de un soplón
November 15, 1973
Asuntos Internos sospecha que algo anda mal cuando un testigo bajo protección policial es asesinado. Alguien en el Departamento es un topo del Sindicato, y todo el mundo está bajo sospecha, incluso Stone y Keller.
Las victimas
November 29, 1973
Un trío de violentos, fugitivos de la prisión, deja un rastro de sangre al asesinar o herir a todos los que se les cruzan.
Los fugitivos
December 6, 1973
El mayor de un grupo de tres jóvenes hermanos fugitivos es sospechoso del asesinato del dueño de una farmacia. Su animosidad hacia la autoridad no le hace ningún favor.
Viejo delincuente
December 13, 1973
Enfurecido por el aumento del costo de la atención médica, un anciano intenta pagar las cuentas de su amigo amenazando a un hombre de negocios con bombardear sus edificios.
Atrapada en la selva humana
December 20, 1973
Creyendo que su bebé fue secuestrado, no muerto al nacer como dice la gente, una trastornada madre primeriza se embarca en una búsqueda asesina para encontrar la verdad.
Compromiso
January 3, 1974
Un policía encubierto es asesinado con el arma de Stone y un joven e importante inspector parece decidido a echarle la culpa.
La capilla maldita
January 17, 1974
Stone y Keller trabajan para resolver un caso de secuestro en el que la madre es amiga de un supuesto psíquico.
Bloqueo
January 24, 1974
Una mujer que ha dedicado su vida a una familia prominente y no ve a su hijo abandonado se ha unido a un psicópata y puede haberlo ayudado a matar a una mujer.
Tiroteo
January 31, 1974
Un profesor mujeriego es asesinado y su amante disparada por un francotirador que ha estado aterrorizando un campus universitario.
El tutor
February 7, 1974
Keller se hace pasar por un músico ex estafador para atrapar a un oficial de libertad condicional corrupto y su grupo de personas en libertad condicional.
Infierno
February 14, 1974
Stone busca a los pirómanos que provocaron un incendio que mató a dos bomberos.
De buena cepa
February 21, 1974
Un vaquero fue pisoteado hasta la muerte por un toro; sus compañeros sospecharon que se trataba de un asesinato.
Furia ciega
February 28, 1974
Un equipo de padres enojados, que están hartos de la delincuencia en su vecindario, adoptan un enfoque vigilante para resolver el problema. Durante uno de sus alborotos, un informante de la policía muere.
La muerte y los afortunados
March 14, 1974
La élite social de San Francisco es sospechosa cuando un editor que los chantajeó es encontrado asesinado.
