Episodios
Atracción por los Músicos
April 3, 2002
Las chicas son enviadas en secreto para hacerse pasar por músicos en una gira de conciertos durante la noche con sensación Ricky Mathis. La música de la nueva estrella está causando que los adolescentes se conviertan en delincuentes locos, destructivos, y le toca a las chicas averiguar por qué y detenerlo. Pronto descubren que Sebastián Saga, un ex-guitarrista que perdió su brazo izquierdo, está tratando de conquistar el mundo con la música, con Ricky como cubierta. Clover escucha algunas de las canciones de Ricky y se convierte en un esclavo de la música, dejando a Sam y Alex para salvar al mundo de los adolescentes enloquecidos y Sebastián.
Reina por un Día
April 8, 2002
Las niñas van a África para proteger a la reina Tassara de ser secuestrada. Clover se infiltra en el disfraz de la reina y es secuestrada en una fiesta. Las otras chicas y la reina de verdad seguir su camino, descubriendo que el villano es alguien cercano a la reina, tratando de impedir que la firma de un tratado de paz con otro país que ponga fin a una disputa de décadas.
El Nuevo Jerry
April 9, 2002
A las chicas no les gusta la vigilancia constante de Jerry. Por eso, se entusiasman con Mac Smit, el nuevo líder de la WOOHP y sucesor de Jerry. ¿Será tan genial como parece?
Los borramemorias
April 10, 2002
Las espías acuden a Bora Bora para investigar unas masas sin forma que están borrando las mentes de los científicos más importantes del mundo.
Atrapadas en la Edad Media
April 11, 2002
Las chicas persiguen a un extraño personaje que está secuestrando a científicos militares. Para detenerlo, tendrán que viajar en el tiempo hasta el año 1136.
Abducciones
April 12, 2002
Sam, Clover y Alex se envían de incógnito como eruditas sofisticadas para investigar los secuestros de ganadores del Premio Nobel en una conferencia en París. Descubren que las personas secuestradas son expertos en los temas de los exámenes sorpresas de la Preparatoria Beverly Hills.
Menudas vacaciones
April 15, 2002
Un científico perverso llamado Hefesto se hace con el control de los volcanes del mundo, acabando así con las vacaciones de las espías en Hawái.
Las Fugtivas
April 16, 2002
Un villano ha creado clones de las niñas mediante el uso de su ADN a partir de hebras de pelo que él recogió de las propias espías. Los clones están robando bancos en todo los EE.UU. y haciendo Sam, Clover y Alex sean las culpables. Jerry piensa que las chicas son las que asaltan los bancos, y planea implantar microchips en los cerebros de los espías para detenerlas.
Ciudadanas Modelo
April 17, 2002
Una agencia de modelos nueva secuestrar chicas guapas y crea una combinación de sus partes del cuerpo para crear un ejército de modelos perfectas. Tuesday Tate, una ex modelo que fue atacada por un león y perdió una pierna hace un par de años atrás.
Espías Gladiadoras
April 18, 2002
Las chicas irán de incógnito en un juego de lucha para descubrir por qué mostrar los competidores han desaparecido. Resulta ser el trabajo del Rey Hugo, que captura a los concursantes y los controla por medio de collares para convertirlos en nuevos gladiadores, asegurándose de que nadie va a ganar.
Las chicas de Silicon Valley
April 19, 2002
Las niñas van en una misión para descubrir por qué las máquinas están atacando a la gente al azar. Los ataques resultan ser relacionados, y Sam, Clover y Alex se hacen pasar por estudiantes transferidos a Silicon Valley. Allí, descubren que los ataques son obra de un programa informático retorcido, inventado por un niño que está siendo intimidado en la escuela.
Galletas de la pasión
April 24, 2002
Varios estudiantes descubren que han sido misteriosamente drenados de su juventud. Conservan su actitud juvenil, aunque los cuerpos ligeramente arrugados, pero tienen la composición química y las acciones de octogenarios. Las chicas investigan y descubren que el director ha mantenido la escuela desde el siglo XIII, aprendiendo así que el director de la escuela es de hecho un centenario.
Encogiendo
April 27, 2002
Un villano ha ido reduciendo monumentos históricos por el mundo, y resulta ser el trabajo de un ex-científico WOOHP que se redujo en un accidente de laboratorio hace años. Planes utilizar su reductor para completar su ciudad Las chicas viajan por el mundo tratando de ponerle fin a su plan y en un descuido, Clover es reducida!
Alienígenas
May 8, 2002
Las chicas van encubiertas para descubrir por qué la gente está desapareciendo de repente en el cielo.
Estilo Salvaje
May 18, 2002
Las chicas van a una misión para encontrar un crucero y sus pasajeros desaparecidos, pero descubren que una diseñadora de moda los está utilizando a la gente para transformalas en animales.
Las Viudas Negras
May 22, 2002
Las chicas investigan la desaparición de un grupo de porristas llamadas las Abejas, las ganadores de los campeonatos de alegría durante los últimos diez años. Sam, Clover y Alex ir de incógnito como los Muñequitas, un escuadrón de porristas campeonas, y aparecen las viudas negras, otro equipo nuevo, en los campeonatos.
Un Novio Maligno
May 29, 2002
Sam conoce a James, un estudiante de intercambio de Londres, y se siente atraído inmediatamente por él. Lo que ella no sabe es que su amor platónico nuevo es uno de los villanos que ella y los otros espías están persiguiendo.
Juego de Niñas
August 28, 2002
Una fabricante de videojuegos descontenta crea juegos que transforman los principales atletas del mundo en los jugadores y los atrapa dentro de un mundo virtual. Alex resulta ser absorbida dentro de un juego de carreras.
Espías Contra Espías
September 4, 2002
Un antiguo equipo de espías que se consideran muertas regresan de la nada y convencer a todo el mundo a pensar que están de nuevo en el lado bueno, lo que lleva a Jerry a reemplazar a Sam, Clover y Alex. Cuando los espías viejas estallan una bomba durante una misión, Sam comienza a sospechar que los viejos espías tienen previsto un plan malvado.
Juego de Niños
September 7, 2002
Un villano está haciendo los adultos del mundo actúan como niños, utilizando la tecnología de mal disfrazada con viejos juguetes de moda sobre todo en la forma de una muñeca, llamada "La Pequeña Anne". Sam se ve afectada, actuando como una niña lloran y amenazar el éxito de la misión.
¿Crees en la Magia?
September 11, 2002
Un mago que se suponía muerto aparece y comienza secretamente robar objetos de valor incalculable.
Ladrón de Almas
September 22, 2002
Varios estudiantes descubren que han sido misteriosamente drenados de su juventud. Conservan su actitud juvenil, aunque los cuerpos ligeramente arrugados, pero tienen la composición química y las acciones de octogenarios. Las chicas investigan y descubren que el director ha mantenido la escuela desde el siglo XIII, aprendiendo así que el director de la escuela es de hecho un centenario.
Hombre o Máquina
September 21, 2002
Las espías son enviadas en una misión para observar los comportamientos extraños de los líderes mundiales. resultan ser robots programados.
La Edad de Hielo
September 25, 2002
Dr. Gelee con su máquina de nieve quería convertir a la Tierra en una ciudad de hielo y quería aprovechar la reina del hielo Clover Sam y Alex fueron capaces de prevenir el Dr. Gelee.
Atrapados en el Centro Comercial
December 7, 2002
Alex y Clover investigar por qué las tiendas están secuestrando a personas de todo el mundo. viajan a Australia y encontrar un villano que planea deshacerse de todos los centros comerciales mediante la creación de un ejército de hombres y mujeres programadas para odiar y destruir los centros comerciales.
Nace una Espía Parte 1
January 22, 2003
Los espías investigar cuando varios de los principales actores de Hollywood son secuestrados. lo cual infiltran a Alex como una de las estrellas y frustran el plan de Marco Lumiere y lo capturan, pero el logra escapar y como venganza secuestra a Alex y da aviso a las espías. su continuación se da el último capítulo "Nace una Espía Parte 1".
