Episodios
Réplica
September 25, 2012
Addison se hace a su nueva vida después de tomar una decisión entre Jake y Sam, Violet se teme lo peor cuando Pete no se presenta a su audiencia judicial preliminar y Charlotte Cooper jura el secreto cuando ella recibe impactantes noticias. Mientras tanto, Amelia celebra un año de sobriedad y Sheldon reaviva un romance con su ex esposa.
Duelo festivo
October 2, 2012
Los médicos se reúnen en la casa de Addison y recuerdan el pasado. Mientras tanto Sheldon asesora a un paciente suicida que hace una confesión impactante.
Duelo bueno
October 9, 2012
Después de escuchar la confesión escalofriante de un paciente, Violet pide consejo a Sheldon. Mientras tanto, Addison intenta mantener su dolor en secreto, Cooper y Charlotte se adaptan a su nueva realidad y Sam se enfrenta a Sheldon por su negación.
No sabes lo que te pierdes
October 23, 2012
Sheldon teme lo peor cuando una niña se pierde, Addison y Jake tienen un desacuerdo acerca de uno de sus pacientes y un nuevo médico se une al equipo de San Ambros. Mientras tanto, Stephanie cuestiona a Sam sobre su pasado con Addison.
Siguiente episodio
November 13, 2012
Una demostración de la realidad entorno a Sam arroja algo de luz sobre las cuestiones en las vidas personales de sus colegas. Mientras tanto, la madre de Sam busca su ayuda después de que su jefe enfermara, y continúa la búsqueda de una niña que desapareció de San Ambros.
Las faldas de la madre
November 20, 2012
El papel de Addison como padre es cuestionada cuando la madre biológica de Henry reaparece y pide participar más en la vida de su joven hijo. Mientras tanto Addison se reencuentra con su mentor, quien comparte un secreto muy doloroso.
El mundo según Jake
November 21, 2012
Al enterarse de que debe cumplir con el trabajador social de Henry durante una visita a su casa, Jake teme que un incidente en el pasado salga a la luz. Mientras tanto, Addison vuelve escéptico de los pacientes de Jake, y James continúa con Amelia.
Soporte vital
December 4, 2012
Pelea con Charlotte que amenaza la vida de sus trillizos. Mientras tanto, Violet consuela a un amigo que está siendo asesorado para quitar a su pareja el soporte de vida.
Estoy bien
December 11, 2012
Durante un momento oscuro de su vida, Sheldon encuentra la felicidad con una mujer nueva. Mientras tanto, recaen cada vez más sospechas sobre la participación del paciente de Nick en la desaparición de Sarah.
Pensando en Georgia
December 18, 2012
Charlotte estresa a los médicos porque sigue trabajando en el Hospital San Ambrose aún estando en cama. Mientras tanto, asustado de que Charlotte nunca pueda salir del hospital, Mason comienza a trabajar en la escuela.
Unas buenas patatas fritas son difíciles de encontrar
January 8, 2013
Amelia, ahora sobria durante más de un año y en vías de recuperación emocional, va a una serie de citas a ciegas desastrosas Después, prometiendo estar sola indefinidamente, se une a James en un procedimiento médico, que lleva a una cena - y la cena lleva a algo completamente inesperado
Liberación total
January 15, 2013
Addison asiste al juicio de Henryy se da cuenta de que el juez todavía tiene algunas preocupaciones sobre el pasado de Jake, Sheldon presenta a Miranda a sus amigos, y los esfuerzos de Cooper para asegurar una casa de ensueño se pone en espera cuando Charlotte se pone de parto.
En el que nos despedimos
January 22, 2013
Naomi vuelve a estar al lado de Addison en el día de la boda, Cooper lucha con las dificultades de ser un padre que se queda en casa, y Violet inicia un nuevo proyecto junto a su corazón.
