Temporada 1
July 2, 2002
Shuji y Chise son dos estudiantes que comienzan una relación tímida, pero su vida cambia cuando Chise es convertida en el arma definitiva del ejército. Mientras la guerra destruye el país, su cuerpo se vuelve cada vez más mecánico y su humanidad se apaga. La temporada sigue su lucha por mantener su amor a pesar del dolor, la distancia y el destino trágico que la guerra impone sobre ambos.
13 Episodios
Episodios
La Novia Más Fuerte del Mundo
July 2, 2002
Chise admite tímidamente sus sentimientos por Shuji y comienza su relación con él. Durante un ataque inesperado a la ciudad, Shuji descubre que Chise se transforma en un arma viviente. Desde ese momento ambos deben aprender a amar en medio de una guerra que los supera.
Nuestra Primera Cita
July 9, 2002
Shuji intenta llevar una vida normal con Chise, pero su transformación como arma complica cualquier momento juntos. Ella teme que su poder destruya a quienes ama. Ambos se esfuerzan por mantener la relación pese al caos que crece a su alrededor.
Episodio 3
July 16, 2002
Episodio 4
July 23, 2002
Episodio 5
July 30, 2002
Episodio 6
August 6, 2002
Episodio 7
August 13, 2002
El mundo que se termina
August 20, 2002
La guerra alcanza un nivel mucho más devastador y el entorno deja de ser seguro incluso para quienes no están involucrados directamente. Chise demuestra un poder que sobrepasa todo lo visto hasta ahora, mientras Shuji observa impotente cómo el mundo colapsa y cómo la persona que ama se aleja cada vez más de su propia humanidad.
Un deseo imposible
August 27, 2002
Mientras la guerra continúa destruyendo ciudades y vidas, Chise confiesa su profundo deseo de vivir como una chica normal, lejos del dolor y las batallas. Shuji se enfrenta a la impotencia de no poder salvarla de su destino, mientras ambos intentan aferrarse a un amor que parece condenado por la realidad que los rodea.
Lo que significa vivir
September 3, 2002
Mientras el cuerpo de Chise continúa cambiando por la guerra, sus recuerdos y emociones parecen diluirse lentamente. Shuji comprende que ya no lucha solo contra un enemigo exterior, sino contra el tiempo mismo… y contra la posibilidad de perder para siempre a la chica que ama.
La última guerra
September 10, 2002
Shuji y Chise se fugan y comienzan una nueva vida juntos fuera de su casco antiguo. Ambos encuentran trabajo y un lugar para vivir, por lo que las cosas finalmente vuelven a estar en orden. Sin embargo, Kawahara logra encontrarlos y quiere traer a Chise de vuelta a la base, pero Shuji le promete firmemente que cuando llegue el momento, matará a Chise con sus propias manos ...
Más allá del amor
September 17, 2002
Chise ha perdido su capacidad de hablar y su condición mental y física se ha deteriorado gravemente. Shuji pide desesperadamente a Kawahara que la lleve de regreso y la salve, pero le advierte a Shuji que Chise nunca volverá a ser la misma. Shuji descubre el diario de intercambio de Chise, y en él hay una simple solicitud para él: regresar al lugar donde se besaron por primera vez.
Y así, los dos estamos enamorados
September 24, 2002
Chise le revela a Shuji que el mundo está al borde de la destrucción, pero lo quiere a su lado hasta el final. Chise también dice que intentará proteger a todos del enemigo, incluso si sabe que es inútil. Shuji promete que lo hará cuando se acerque el devastador tsunami ...