Episodios
Crecer
September 20, 2013
Avery se siente avergonzada cuando descubre que todos sus compañeros en la escuela han crecido durante el verano. Bennet decide cortarle el pelo a Tyler puesto que no cumplió la promesa hecha con sus padres cuando aseguró sacar buenas notas durante el curso.
La niña buena se vuelve mala
September 27, 2013
Avery quiere cambiar la reputación que tiene de niña buena en la escuela al enterarse de que nadie le había avisado para hacer pellas.
Aullaween
October 4, 2013
Stan deja su huella
October 11, 2013
Tyler liga entre comida
November 1, 2013
Ni con Karl, ni sin Karl
November 22, 2013
Los chicos están preocupados porque un chico un tanto peculiar llamado Carl no para de ir a casa, por lo que creen que tarde o temprano descubrirá el secreto de Stan.
Conflicto antes de Navidad
December 6, 2013
Lost in Stanslation
January 10, 2014
Avery acuerda dar clases particulares de italiano a Wes, aun sin conocer el idioma. Chloe, por su parte, decide cambiarse el nombre.
Avery la celosa
January 24, 2014
Un malentendido sin importancia entre Avery y Wes se convierte en algo más gordo cuando el chico invita a la mejor amiga de Avery, Lindsay, al cine.
Tyler-ángulo amoroso
February 21, 2014
Stan se escapa
February 28, 2014
Quiero que vuelva mi Nikki
March 7, 2014
Nikki y Tyler no terminan de ponerse de acuerdo y Avery intenta advertir a Nikki de que Tyler no es bueno para ella. Finalmente Tyler se comporta de manera inesperada y Avery intentará solucionarlo.
Todos a bailar
March 21, 2014
Avery está loca por ir al baile con Wes, pero no sabe bailar, así que tendrá que pedir ayuda a la persona más insospechada.
El monstruo de ojos verdes
April 4, 2014
A Stan no le termina de gustar Wes, aunque no sabe muy bien porqué, así que decide seguirle, mientras Tyler no tiene más remedio que participar en una obra de teatro con su padre.
¿Quién adiestra a quién?
April 11, 2014
Cuando Stan se porta mal, Ellen contrata a la estricta adiestradora Cherri Pickford para que lo adiestre. Al no obedecer Stan, Ellen se pone en contra de los niños y exige que el perro se quede fuera.
Amor, despedida y una feria aburrida
May 16, 2014
Avery no entiende por qué Wes le guarda la distancia, pero al final descubre que está nervioso por tener que decirle que se marcha.
Cómo conocí a vuestro hermano y hermana
June 13, 2014
Tyler, Avery y Chloe reviven cómo su mal comportamiento acabó en un día de boda desastroso para sus padres y deciden organizarles algo especial para su aniversario que está al llegar.
Canto por el puesto de comida
June 20, 2014
Con la intención de volver a caer en gracia a su jefa, Tyler hace un anuncio para su puesto de comida ambulante.
Atrapadas en la nieve
July 18, 2014
Avery le pide a Ellen que la acompañe a San Francisco para ver una exposición, pero Chloe tiene su exhibición de baile y tiene que dejarla preparada antes de irse.
Los replicantes de Pasadena
July 25, 2014
Después de que Chloe y Stan vean una película que no debían, llegan a la conclusión de que Avery es una replicante.
El chucho y el magnate
August 1, 2014
Un millonario inventor muy famoso se interesa por tener como modelo a Stand, pero éste se tiene que plantear si quiere aceptar, ya que le puede cambiar la vida para siempre.
El disfraz de Stan
August 15, 2014
Stan quiere ir al colegio, así que Avery y Tyler planean cómo hacerlo posible.
Karl descubre el secreto de Stan
August 22, 2014
Karl descubre el secreto de Stan, así que tendrán que buscar una solución antes de que se haga público.
Los chicos descubren que Stan tiene un blog
September 12, 2014
Tyler, Avery y Chloe descubren que Stan lleva mucho tiempo escribiendo un blog sobre los momentos más bochornosos de la familia y no están muy contentos.
