Episodios
Piloto
September 30, 2015
El Dr. Leanne Rorish pone a sus nuevos residentes de primer año a trabajar en el Angels Memorial Hospital, el lugar más poblado del país.
Tapando agujeros
October 7, 2015
Intenso sábado por la noche para los residentes del Angels Memorial. Christa ruega a Neal que le deje encargarse de una operación quirúrjica que podría asegurar el futuro reproductivo de un paciente. Mario se enfrenta a una situación delicada.
Enfermedades preexistentes
October 14, 2015
En mitad del caos de 36 horas seguidas en código negro, los médicos deben lidiar con Margaret O'Brien, la desconsolada madre de dos hijos que han tenido un accidente. Mario y Angus se meten en un lío por una operación innecesaria.
La única constante es el cambio
October 21, 2015
El hijo del doctor Rollie Guthrie se une al Angels Memorial como auxiliar de cirujano, pero choca con Leanne por sus enfoques médicos tan opuestos. Christa tiene una crisis de confianza cuando tiene que tratar a un bebé que le recuerda a su hijo.
Médicos con fronteras
October 28, 2015
Neal se enfrenta a su padre neurocirujano, el doctor Peter Hudson, por elegir el mejor tratamiento para su madre enferma, Asra Hudson, cuyos misteriosos síntomas obligan al hospital Angels Memorial a poner en cuarentena el ala de Trauma Uno.
In Extremis
November 4, 2015
Leanne debe lidiar con la difícil decisión de salvar a Tom Moreno, el policía que la ayudó en el accidente con su familia hace años, o salvar a quien le ha disparado. La exnovia embarazada de Malaya acude al hospital con un dolor sospechoso en el brazo.
Buen árbol
November 11, 2015
Angus usa sus conocimientos de psicología para ayudar a una mujer que no recuerda cómo se ha lesionado a sí misma y a otros. Christa decide ayudar a toda cosa a un inmigrante ilegal cuyo hijo es diagnosticado con fibrosis quística.
Tú eres su corazón
November 18, 2015
Christa vive su peor día hasta ahora cuando le ordenan hacerse cargo de todas las emergencias que ocurran fuera de la unidad de urgencias. Mario conecta con un paciente gay que sufre de arritmia cardíaca y VIH. Leanne rechaza una cita con Cole.
El hijo resucitado
November 25, 2015
Cuando el actor Alton Fitzgerald White del musical "El rey león" llega al Angels Memorial con una infección de garganta, Leanne hace un diagnóstico que pone en peligro su carrera y la del cantante. Los médicos y el reparto del musical ayudan a un adolescente a decidir sobre la vida de su padre.
Reanimación cardiopulmonar
December 2, 2015
Leanne se muestra muy inquieta ante la idea de perder a Jesse, que lucha por su vida tras sufrir un ataque al corazón. Mario pide a los residentes que le cubran, desobedeciendo la orden directa de Neal de no abandonar el hospital.
Etiqueta negra
December 9, 2015
Los médicos ven sus vidas amenazadas cuando acuden a la escena de un aparatoso accidente entre varios coches en mitad de una autopista cubierta por una espesa niebla. Jesse sufre un ataque al corazón.
La niebla de la guerra
January 13, 2016
Mientras los médicos siguen tratando a los pacientes del accidente de varios coches, un triángulo amoroso surge entre Mario, Angus y Heather. Cuando Malaya descubre que Carla está en el hospital, decide acompañarla durante el parto de su bebé a pesar de sus negativas.
Primera cita
January 20, 2016
Angus se ve metido en un conflicto con su hermano mayor, un médico de urgencias que es todo un referente que vuelve al Angels Memorial. Los sentimientos de Christa por Neal siguen creciendo. Un paciente la toma con Malaya.
Fase cinco
January 27, 2016
Leanne hace una visita a prisión para enfrentarse a un conductor borracho que ha matado a su familia. Un paciente con el que Malaya no se siente demasiado cómoda.
Diagnóstico por exclusión
February 3, 2016
Los médicos son cuestionados tras un violento incidente en el interior del hospital que deja a dos doctores gravemente heridos. Neal y Christa llevan su relación al siguiente nivel descubriendo oficialmente su romance.
Avemaría
February 10, 2016
Christa se vuelve insegura en su nueva relación con Neal cuando su exnovia, la doctora Grace Adams, vuelve al hospital tras un año de voluntaria en Haiti. El receptor de los New York Giants acude a Urgencias para convencer al testarudo entrenador de su equipo de fútbol del instituto de que se someta a una operación.
El amor duele
February 17, 2016
Christa debe dejar atrás sus sentimientos por Grace y centrarse en tratar a Brody, un paciente del que parece que han abusado en un campamento para jóvenes con problemas. Grace, por su parte, se sorprende cuando Campbell le pide una cita.
Suministro de sangre
February 24, 2016
Mario se enfrenta a Angus por el abuso de Adderall, mientras Christa descubre hasta qué punto estaban implicados Neal y Grace en su relación antes de que se fuera a Haití. El doctor Mark Taylor vuelve para ayudar a Leanne con la crisis de los enfermeros.
