Temporada 1
March 1, 2018
En la correccional juvenil de Madison, Indiana, estas chicas luchan por sobreponerse al conflicto y la desilusión amorosa para poder enmendar sus caminos.
8 Episodios
Episodios
Las chicas de Madison
March 1, 2018
A Brianna le gusta ser una "chica mala", pero sabe que debe cambiar. Paige, la recién llegada, le cae mal a Heidi. Chrissy y Aubrey esperan su liberación.
Hasta que nos volvamos a ver
March 1, 2018
Aubrey encuentra problemas afuera. Najwa termina su condena, pero debe irse a casa bajo custodia. Las chicas se despiden de una querida consejera.
Chicas malas
March 1, 2018
Brianna y sus amigas se pelean con Faith, la intrusa. Paige debe pasar tiempo sola y decepciona a su padre. Chrissy está de vuelta con su familia para comenzar de nuevo.
Aquí comienza la historia
March 1, 2018
Sarah, cuya madre la hizo adicta a la heroína, regresa a Madison. Taryn intenta perdonarse tras la muerte de una amistad. El día de la familia fomenta muchas emociones.
Amor encerrado
March 1, 2018
Alexis cae en las redes de Armani, quien la ayuda a superar su traumático pasado. El padre de Brianna la decepciona una vez más. Chrissy triunfa afuera.
Grandes esperanzas
March 1, 2018
Courtney se va a graduar de la escuela en Madison y planea ir a la universidad, pero el futuro de Brianna es incierto al acercarse su fecha de liberación.
La historia de mi vida
March 1, 2018
Alexis se preocupa de perder a Armani. Cassie tiene miedo de volver a un barrio lleno de drogas y violencia. Heidi revela su pasado.
Moviendo montañas
March 1, 2018
La fecha de liberación de Heidi cambia a causa de su comportamiento. Paige comparte un poderoso poema en la muestra de talento de Madison. Najwa celebra su cumpleaños.
