Episodios
No hay que rendirse
June 11, 2021
Hilde no consigue olvidar el misterio de Richie Fife, y una misteriosa explosión hace que se adentre aun más en los secretos que esconde el pasado de Erie Harbor.
Yo te creo
June 18, 2021
Un apagón complica la investigación de Hilde. Matt y Bridget descubren que Wott Management no es lo que parecía.
Enfrentándose al fantasma
June 25, 2021
Hilde sigue una pista que espera que la ayude a salvar a su abuelo. Matt y Bridget no saben bien cómo educar a Izzy, que está muy rebelde.
Cuarto de revelado
July 2, 2021
El rastro del dinero lleva a Hilde hasta la empresa más poderosa de Erie Harbor. En la vida de Izzy reaparece alguien que no esperaba.
La caja negra
July 9, 2021
El contenido de la caja negra del avión sorprende a Hilde. Matt se da cuenta de lo poco que ha sabido siempre sobre su padre.
Lo que hay ahí fuera
July 16, 2021
Al viajar a una isla alejada, Hilde y Matt descubren algo escabroso en un lago.
Solo un pájaro
July 23, 2021
Hilde y su pandilla pagan las consecuencias de sus actos. Los Lisko intentan que Sylvester recupere la memoria.
El malo
July 30, 2021
Hilde trata de reconciliarse con Donny y Spoon, pero Grant acecha. La Semana del Espíritu Escolar despierta antiguos miedos en Izzy.
Una vida importante
August 6, 2021
Una tragedia azota a la familia Lisko. Prohíben a Hilde publicar en su periódico. Izzy encabeza una protesta.
La prueba del delito
August 13, 2021
Matt y Hilde al fin obtienen respuestas. Los Lisko intentan convencer al pueblo entero de que se una a su lucha.
