Jaksot
The Gold
July 30, 2021
John B välttelee kiinnijäämistä tavoitellessaan kultaa, mutta Sarahille tehty lupaus saattaa sotkea hänen suunnitelmansa. Kotipuolessa ystävät pärjäilevät ilman häntä.
The Heist
July 30, 2021
Ajan käydessä vähiin John B ja Sarah solmivat epämiellyttävän sopimuksen. Kiara, JJ ja Pope etsivät todisteita, joilla Ward ja Rafe saataisiin nalkkiin.
Prayers
July 30, 2021
Epätoivoisesti apua kaipaavat John B ja Sarah päätyvät kyseenalaisiin puitteisiin. Pope saa salaperäisen kutsun kaupungin ulkopuolella pidettävään kokoukseen.
Homecoming
July 30, 2021
John B ja Sarah joutuvat hankaluuksiin, kun bensa ja rahat loppuvat. Popen tapaaminen Charlestonissa saa pahaenteisen käänteen vaihtokauppaehdotuksen myötä.
The Darkest Hour
July 30, 2021
JJ kehittää vaarallisen suunnitelmaan auttaakseen John B:tä. Pope selvittää tietoja avaimesta. Sinttien sijaan Kiaralla ja Sarahilla on setvittävänään perhekriisejä.
My Druthers
July 30, 2021
John B kiukustuu Sarahin tavattua jälleen vanhan ihastuksensa. Wardin valheiden vyyhti alkaa purkautua. Pope saa kuulla järkyttävän salaisuuden perheestään.
The Bonfire
July 30, 2021
Sarah on tolaltaan Wardin tekojen jälkeen, ja hänen uskollisuutensa John B:tä ja Sinttejä kohtaan joutuu koetukselle. Kokon äärellä koetaan mustasukkaisuutta ja äreyttä.
The Cross
July 30, 2021
Ryhmä uhmaa vaarallisia teitä ja soita uusien vihjeiden turvin yrittäessään estää osaa Popen historiasta päätymästä vääriin käsiin.
Trapped
July 30, 2021
Popen sukuperintöä pelastavat Sintit kokevat monenmoisia takaiskuja aina allergisesta reaktiosta nenäkkääseen naapuriin ja vanhempien uhkavaatimuksiin.
The Coastal Venture
July 30, 2021
John B, Pope, JJ ja Kiara valmistautuvat yhteenottoon laivalla. Sarah tajuaa karun totuuden lohduttomasta perhetilanteestaan.
