Jaksot
Kuin uudestisyntynyt
September 23, 2010
Sairaalaan palaavat muuttuneet ihmiset. Derek kaahailee henkensä uhalla, Cristina ei irrota katsettaan morsiuslehdistä, ja Meredith pitää asiat sisällään. Ei ole helppoa saada terapeutilta lupaa palata leikkaussaliin.
Salamanisku
September 30, 2010
Meredithin krokotiilinkyyneleet eivät vakuuta terapeuttia, mutta Cristina palaa epäröiden leikkaussaliin. Salamaniskun kaatama lippupallojoukkue saa Markin miettimään elämän arvaamattomuutta ja harkitsemaan kosintaa.
Superfriikki
October 7, 2010
Valtavista syylistä kärsivä potilas koettelee lääkäreiden sietokykyä. Derekin pikkusisko saapuu yllätysvierailulle, Webber kiinnittää huomiota Alexin outoon käytökseen, ja Aprilin suuri salaisuus paljastuu.
Biologian oppitunti
October 14, 2010
Meredith saa huonoja uutisia gynekologilta ja Cristina raahataan katsomaan asuntoja. April käy Lexien hermoille ja Arizona joutuu myöntämään, ettei pidä Markista.
Viittä vaille aikuinen
October 21, 2010
Apulaislääkärit saavat lisää vastuuta. Meredith uhkuu itsevarmuutta ja aikoo napata vaativan leikkauksen Jacksonin nenän edestä. Callie aloittaa psykologisen sodankäynnin, kun Webber lupaa miljoona dollaria innovatiivisen idean esittäjälle.
Tatuoitu lahja
October 28, 2010
Molemmat käsivartensa menettäneelle metsurille löytyy sopiva luovuttaja. Harvinaista leikkausta seuraa myös kuvausryhmä, joka tekee dokumenttia sairaalasta. Arizona saa arvostetun apurahan, jonka vastaanottaminen tietäisi muuttoa Afrikkaan.
Vastauksia
November 4, 2010
Cristina joutuu viimein tositoimiin keuhkosiirrepotilaansa kanssa ja saa kerrottua Meredithille ahdistuksestaan. Callie ei ole tyytyväinen vaatimattomiin läksiäisjuhliinsa. Huntin traumakurssi kuohuttaa tunteita.
Liikaa painetta
November 11, 2010
Sairaalassa arvaillaan kiihkeästi VIP-potilaan salattua henkilöllisyyttä, ja kirurgeille painotetaan hoidon onnistumisen tärkeyttä. Cristina järjestää tupaantuliaiset ja purkaa turhautumistaan shoppailuun. Alex kärsii rankan viikonlopun jälkiseurauksista ja hämmästelee uuden lastenkirurgin epätavallisia työtapoja.
Synkkä ja pimeä yö
November 18, 2010
Kokeneet kirurgit jättävät nuoremmat kollegansa yövuoroon ja lähtevät baariin juhlimaan Derekin apurahaa. Torres, Altman ja Bailey hukuttavat murheensa alkoholiin, eikä kuivin suin ole Cristinakaan, jonka uusi ura baaritiskin takana herättää ristiriitaisia tunteita.
Turvallisesti tuuliajolla
December 2, 2010
Derekin ja Cristinan kalareissu hämmentää Meredithiä, joka haluaisi vain Cristinan takaisin töihin. Bailey kilpailuttaa apulaislääkäreitä, ja Lexie joutuu turvautumaan Sloanin apuun. Mukava munuaissyöpäpotilas herättää Teddyn hoivavietin.
Aseettomat
January 6, 2011
Kouluampuminen saa sairaalan sekaisin ja muistuttaa edellisestä tragediasta. Ampujan hoitaminen herättää ristiriitaisia tunteita, ja Cristina astuu pitkästä aikaa leikkaussaliin.
Uusi alku
January 13, 2011
Apulaislääkärit paimentavat jälleen opiskelijoita, mutta ovat itsekin arvioinnin kohteina. Teddy joutuu tekemään isoja päätöksiä Henryn hoidosta, ja Callie on tunnekuohun vallassa.
Lumevaikutus
February 3, 2011
Derek valitsee Alzheimer-kokeensa avustajaksi Alexin, jota potilaiden omaiset piinaavat vaatimuksillaan. Baileyn leikkausraportointi Twitterissä saa Webberin pelkäämään sairaalan oikeusturvan puolesta. Arizona yrittää totutella Callien raskausuutiseen, ja Markin pitäisi kertoa raskaudesta Lexielle.
Nuori ja nätti
February 10, 2011
Meredithin ja Lexien isä saapuu jälleen potilaaksi ja yllättää tyttärensä nuorella tyttöystävällään. Mark kiristää Jacksonin selvittämään erosta toipuvan Lexien mielentilaa. Alexin ja uuden synnytyslääkärin yhteistyö alkaa takerrellen.
Kultainen tunti
February 17, 2011
Meredith vastaa ensiapupoliklinikasta ja kokee unohtumattoman tunnin, jonka aikana potilaiksi saapuvat muun muassa ylilääkärin vaimo ja mies, jolla on veitsi päässä. Teddy joutuu ylitöihin, ja paikalle osunut Henry ehtii tutustua vaimonsa treffiseuralaiseen. Eli houkuttelee Baileyn lepohuoneeseen viettämään kahdenkeskisiä hetkiä.
Vastuutonta käytöstä
February 24, 2011
Meredith havaitsee kyhmyn Alzheimer-potilaansa pojan kaulassa. Stark vaatii ilmoittamaan asiasta lastensuojeluviranomaisille, mutta Aprilin vastarinta johtaa yllättävään lopputulokseen. Meredithin näkö alkaa heikentyä, ja hän pyytää Alexia tutkimaan hänen silmänsä. Cristina joutuu yllätyksekseen keskustelemaan lastenteosta Owenin kanssa.
Protokollan mukaan
March 24, 2011
Webber haluaa vaimonsa mukaan Alzheimer-kokeeseen ja painostaa Derekiä kiertämään sääntöjä. Eli suututtaa Baileyn kehottamalla potilasta pohtimaan leikkauksen riskejä. Mark paneutuu Callien vauvakutsujärjestelyihin mutta Arizonan on vaikea innostua leikeistä ja kimallekynistä.
Laulu rakkaudelle
March 31, 2011
Lääkärit tekevät kaikkensa pelastaakseen Callien ja vauvan, mutta hoitotavasta ei päästä yksimielisyyteen. Webber kutsuu paikalle myös Addison Montgomeryn. Arizona ja Mark kiistelevät siitä, pitäisikö Callie yrittää pelastaa vaikka vauvan hengen kustannuksella.
Toipumisaika
April 28, 2011
Callie ei kestä olla erossa vauvastaan vaan yrittää nopeuttaa toipumistaan rankalla treenillä. Potilaan kuolema avaa paikan Alzheimer-kokeessa, ja Meredith yrittää jälleen puhua Adele Webberin puolesta. Alex keksii projektin, joka saattaisi tuoda hänelle johtavan apulaislääkärin paikan, mutta projektin toteutus osoittautuu kalliiksi ja hankalaksi.
Häähuumaa
May 5, 2011
Arizonan isä ohjailee hääjärjestelyjä sotilaallisella täsmällisyydellä mutta Callien äiti olisi mieluummin jossakin muualla. Suloinen afrikkalaistyttö valloittaa Derekin sydämen ja nostaa isälliset tunteet pintaan. Alex ei hyväksy Meredithin kajoamista Alzheimer-kokeeseen.
Selviytymisen oppitunti
May 12, 2011
Apulaislääkäreiden välinen kilpailu huipentuu viimeisiin haastatteluihin, ja kaikki keinot otetaan käyttöön. Callie palaa töihin vaikkei haluaisi olla erossa Sofiasta. Meredith opettelee lapsenhoitoa ja jännittää sosiaalityöntekijän tapaamista.
Lapsi vailla huoltajaa
May 19, 2011
Karev yrittää vähätellä paljastustaan, mutta Webber ja Shepherd painostavat Meredithiä kertomaan kaiken. Cristina huomaa järkytyksekseen olevansa raskaana, mutta ajatukset pitää keskittää lento-onnettomuuteen, joka lykkää myös Teddyn lähtöä. Huntin valinta johtavaksi apulaislääkäriksi on yllätys monille.
