Jaksot
Hätä ei lue lakia
September 21, 1997
Homer muistaa nuoruusaikojensa New Yorkin vähemmän houkuttelevana paikkana. Nyt siellä on kuitenkin käytävä...
Rehtorin kahdet kasvot
September 28, 1997
Koulu juhlii rehtoriaan, kunnes kutsumaton vieras muuttaa kaiken.
Saksofonin tarina
October 19, 1997
Rakkaan saksofoninsa menetettyään Lisa haluaa kuulla, miten hän aikanaan sai soittimensa.
Kauhujen talo VIII
October 26, 1997
Neutronipommi, kärpäs-Bart ja noitasiskot herättävät kohtalaista kauhua Halloween-päivänä.
Mies ja pyssy
November 2, 1997
Homer innostuu aseista niin, että Marge katsoo parhaaksi muuttaa pois kotoa oman ja lastensa hengen pelastamiseksi.
Valmentajan poika
November 9, 1997
Homerin usko Bartin jalkapallotaitoihin on vankkumaton.
Kaksi rva Nahasapeemapetilonia
November 16, 1997
Apu menestyy Springfieldin naismarkkinoilla, mutta hän saa muistutuksen kotimaan sitoumuksista.
Enkelinäyttely
November 23, 1997
Lisa on huolissaan mahdollisesta arkeologisten aarteiden tuhoutumisesta suuren rakennusprojektin alla.
Kaksi totuutta
December 7, 1997
Marge huomaa elämän valuvan hukkaan, joten jotakin uutta sisältöä siihen on keksittävä.
Jouluvaras
December 21, 1997
Bart kehittää huiman valheen aiheutettuaan perheelle jouluaamuna syvän pettymyksen.
Simpsonin laulava perhe
January 4, 1998
Homer ei piittaa musikaaleista, mutta ihmeellinen on laulun voima.
Työni on huvini
January 11, 1998
Homer ja Bart eivät ole uskoa onneaan saatuaan töitä tivolista.
Homer hurmahenki
February 8, 1998
Homeria ei niin vain aivopestä, mutta Marge taitaa olla vieläkin vaikeampi pala.
Haaksirikko
February 15, 1998
Oppilaat aiheuttavat koulubussionnettomuuden ja joutuvat oikealle eloonjäämiskurssille.
Koomikon paluu
February 22, 1998
Hassuklovni tajuaa lopultakin puhtaan huumorin merkityksen, mutta joutuu heti kiusaukseen.
Rikos ja rakkaus
March 1, 1998
Homer auttaa Moeta raha- ja rakkausasioissa rupeamalla varkaaksi.
Perimä pelottaa
March 8, 1998
Kulkeeko Simpsonin suvussa väistämätön tyhmyysgeeni? Lisa huomaa itsessään huolestuttavia oireita.
Avain onneen
March 22, 1998
Bart on tarkka siitä, kenen kanssa hän näyttäytyy, mutta joskus hän arvioi väärin.
Maailman merille
March 29, 1998
Homer vaihtaa alaa, eivätkä kaverit ystäväänsä hylkää. Katastrofi on lähellä.
Biljoonan dollarin seteli
April 5, 1998
Homerilta on päässyt unohtumaan, että huhtikuun 15. päivänä on jätettävä veroilmoitus.
Perheen ankkurit
April 19, 1998
Lisalle annetaan luottamustehtävä, mutta kaveriksi on otettava Bart. Homer hankkii henkilökohtaisen avustajan.
Homer ja roskakuskit
April 26, 1998
Koska Homer periaatteen miehenä on aina oikeassa, hänen on mahdotonta antaa periksi.
Kukkulan kunkku
May 3, 1998
Homer on niin huonokuntoinen, että juoksulenkit ja kuntosali on otettava ohjelmistoon heti. Tulos on uskomaton.
Missä Lisa?
May 10, 1998
Lisa on matkalla museoon mutta tulee valinneeksi väärän bussin.
Marge, eletään vaarallisesti!
May 17, 1998
Margen ja Homerin väljähtynyt avioliitto piristyy heinäladossa sateen sattuessa.
