Kausi 1
December 1, 2017
Lapsen katoaminen paljastaa häkellyttävän mysteerin, joka ulottuu kolmen sukupolven yli. Neljä perhettä ryhtyy kiihkeästi etsimään vastauksia.
10 Jaksot
Jaksot
Salaisuuksia
December 1, 2017
Paikallisen pojan katoaminen vuonna 2019 herättää pelkoa Windenissä, saksalaisessa pikkukaupungissa, jolla on outo ja traaginen historia.
Valheita
December 1, 2017
Karmiva löytö hämmentää poliiseja. Ulrich hankkii luvan voimalaitoksen tutkimiseen. Hotelliin kirjautuu salaperäinen muukalainen.
Menneisyyttä ja nykypäivää
December 1, 2017
On vuosi 1986 ja Mads, Ulrichin veli, on ollut kateissa kuukauden. Menneisyyden ja nykyisyyden yhteen nivoutuminen hämmentää mieliä.
Kaksoiselämää
December 1, 2017
Oudot tapahtumat herättävät Charlottessa déjà vu -tuntemuksen, ja hän epäilee Peterin salaavan jotakin. Magnus ottaa Franziskan puhutteluun, ja tämä suuttuu hänelle.
Totuuksia
December 1, 2017
Hannahin pakkomielle Ulrichia kohtaan menee liian pitkälle. Muukalainen pyytää Reginaa toimittamaan tärkeän paketin. Martha pähkäilee Jonasin ja Bartoszin välillä.
Sic mundus creatus est
December 1, 2017
Ulrich etsii vastauksia menneisyydestä ja kaivaa esiin häiritseviä sukusalaisuuksia. Jonas tutkii luolan synkkiä syvyyksiä uusien varusteiden turvin.
Päätöksiä
December 1, 2017
Ulrich kuulustelee heikkoa ja pelokasta Helgeä hoitokodissa. Jonas etsii Mikkeliä, mutta muukalainen varoittaa häntä sekaantumasta menneisiin.
Mitä kylvää, sitä niittää
December 1, 2017
Vuonna 1953 kahden pojan silvotut ruumiit löydetään eräältä rakennustyömaalta, jolle rakennetaan myöhemmin Windenin ydinvoimala.
Yhtymäkohtia
December 1, 2017
Ulrich on vaikeuksissa lain kanssa. Helge yrittää vältellä Egon Tiedemannia. Claudia valjastaa luolan voimat, ja Katharina tiuskii Hannahille.
Alku ja loppu
December 1, 2017
Peter kokee järkytyksen. Jonas saa selville totuuden perheestään, mutta yllätykset eivät lopu siihen. Helge uhrautuu.
