Kesä Balatonilla

Yleiskatsaus

Draamasarja Kesä Balatoilla (Honigfrauen) käsittelee Saksojen kahtiajakoa vielä viattomien nuorten itäsaksalaisnaisten näkökulmasta. On vuosi 1986. Sisarukset Maja ja Catrin saavat kinuttua vanhemmiltaan luvan lähteä kesälomareissulle kahdestaan. Vaikka itäsaksalaisten vapautta liikkua rajoitettiin tiukasti, pääsivät hekin ulkomaille lomanviettoon. Balaton-järven rantakohde Unkarissa oli luvallinen ja erityisesti nuorten suosima lomakohde. Balatonilla saattoi myös kohdata ihmisiä rautaesiripun toiselta puolelta. Sisarusten kesä on täynnä aurinkoa, ihastumisia ja uusia kokemuksia, joista kaikki eivät kuitenkaan ole vain hyvästä.